Suchen
Keine Daten
測
測 - ergründen; planen; planen; messen
測 (はか.る) — ergründen; planen; planen; messen
Audio abspielen
Kunyomi
はか.る
Onyomi
ソク
Schlaganfälle
12
JLPT
N2
Häufigkeit 
#761/2500
Zusammensetzung
則 氵
Bedeutung
- ergründen; planen; planen; messen
Tipp
- 車くるまの時じそくをはかる。D…
Beispiel
温度計
ondokei
は
ha
温度
ondo
を
wo
測
haka
る
ru
器具
kigu
です
desu
。
.
Das Thermometer ist ein Instrument zur Temperaturmessung.
情報検索
jouhoukensaku
の
no
効率
kouritsu
を
wo
測
haka
る
ru
尺度
shakudo
として
toshite
、
,
再現率
saigenritsu
と
to
適合率
tekigouritsu
というものがある
toiumonogaaru
。
.
Als Maßstab zur Messung der Effektivität der Informationsbeschaffung gibt esEs gibt solche, die als "Rückrufverhältnis" und "Präzisionsverhältnis" bezeichnet werden.
スーツ
suutsu
をつくる
wotsukuru
時
toki
は
ha
正確
seikaku
に
ni
寸法
sunpou
を
wo
測
haka
る
ru
必要
hitsuyou
があります
gaarimasu
。
.
Wenn Sie einen Anzug schneidern, müssen Sie die richtigen Maße nehmen.
米国人
beikokujin
は
ha
、
,
人
hito
が
ga
稼
kase
ぐ
gu
金額
kingaku
をその
wosono
人
hitono
の
no
能力
uryoku
を
wo
測
haka
る
ru
尺度
shakudo
にするといわれている
nisurutoiwareteiru
。
.
Den Amerikanern wird nachgesagt, die Höhe des Geldes, das ein Mann verdient, als Kriterium zu betrachtenseine Fähigkeit.
測定
sokutei
には
niha
寸分
sunbun
の
no
狂
kuru
いもない
imonai
精度
seido
が
ga
要求
youkyuu
される
sareru
。
.
Bei den Messungen ist tadellose Präzision gefragt.
測定
sokutei
においては
nioiteha
正確
seikaku
さは
saha
欠
ka
かせないものである
kasenaimonodearu
。
.
Präzision in der Messung ist eine Notwendigkeit.
不測
fusoku
の
no
事態
jitai
は
ha
起
o
こるもの
korumono
。
.
Unfälle werden passieren.
推測
suisoku
が
ga
間違
machiga
っていなければ
tteinakereba
彼
kare
は
ha
４０
４０
歳
sai
だ
da
。
.
Wenn ich mich nicht irre, ist er vierzig.
君
kimi
の
no
推測
suisoku
は
ha
的
mato
はずれだ
hazureda
。
.
Deine Vermutung ist falsch.
視力
shiryoku
を
wo
測
haka
ってください
ttekudasai
。
.
Bitte überprüfen Sie meine Sicht.
速度
sokudo
を
wo
測定
sokutei
する
suru
方法
houhou
はいくつかある
haikutsukaaru
。
.
Es gibt mehrere Möglichkeiten, die Geschwindigkeit zu messen.
君
kimi
の
no
推測
suisoku
はまったく
hamattaku
的外
matohazu
れだ
reda
。
.
Deine Vermutung geht völlig daneben.
Suchergebnisse für Kanji
Mazii – Ihr vertrauenswürdiger japanischer Begleiter
Mazii MobileVerfügbar für iOS und Android
QR-Code scannen, um die App herunterzuladen
Über Mazii
