奈良なら「８世紀せいきにペルシャ人じんが日本にっぽんの役所やくしょで働はたらいていた」

奈良なら文化財ぶんかざい研究所けんきゅうしょは、８世紀せいきに日本にっぽんの首都しゅとだった奈良市ならしの遺跡いせきで５０年ねん前まえに見みつかった木きの板いたを調しらべました。この板いたには「破斯はし清通きよみち」という人ひとの名前なまえが書かいてあることがわかりました。

「破斯はし」は、ペルシャを意味いみする漢字かんじの「波斯はし」と読よみ方かたが同おなじです。このため研究所けんきゅうしょは、この人ひとはペルシャ人じんだと言いっています。板いたには役所やくしょに泊とまって仕事しごとをした人ひとたちの名前なまえが書かいてあったため、この人ひとが役所やくしょで働はたらいていたこともわかったと言いっています。

日本にっぽんの古ふるい歴史れきしを書かいた本ほんには、中国ちゅうごくに行いった日本人にっぽんじんたちが７３６年ねんにペルシャ人じんを連つれて帰かえってきたと書かいてあります。そして、このペルシャ人じんが天皇てんのうと会あったことも書かいてあります。研究所けんきゅうしょは、天皇てんのうと会あったペルシャ人じんは板いたに名前なまえが書かいてある人ひとと同おなじ人ひとの可能性かのうせいがあると言いっています。

研究所けんきゅうしょの渡辺わたなべ晃宏あきひろさんは「昔むかしの奈良ならが国際的こくさいてきなまちだったことがわかります」と話はなしています。この板いたは来月らいげつ１日ついたちから奈良市ならしの平城へいじょう宮跡きゅうせき資料館しりょうかんで見みることができます。

ソース：NHK ニュース