テレビ朝日てれびあさひ 放送ほうそう予定よていドラマで「きりたんぽ」タイトル変更へんこうへ

テレビ朝日てれびあさひが放送ほうそうを予定よていしている「サヨナラ、きりたんぽ」というタイトルのドラマをめぐり、秋田あきた県けんが特産とくさん品ひんの「きりたんぽ」のイメージを損そこなうおそれがあるとして、テレビ朝日てれびあさひにタイトルの変更へんこうなどを申し入もうしいれたことがわかりました。テレビ朝日てれびあさひはドラマのタイトルの変更へんこうを決きめたということです。

秋田あきた県けんが申し入もうしいれを行おこなったのは、テレビ朝日てれびあさひが制作せいさくし、来月らいげつから放送ほうそう予定よていの連続れんぞくドラマ、「サヨナラ、きりたんぽ」です。

テレビ朝日てれびあさひのホームページによりますと、ドラマは、主人公しゅじんこうの女性じょせいが自分じぶんを裏切うらぎった男性だんせいなどを「成敗せいばいする」という内容ないようで、主人公しゅじんこうについて「平成へいせいの阿部あべ定さだに！？」として戦前せんぜんに女おんなが男性だんせいを殺害さつがいし、その下腹かふく部ぶを切り取きりとった「阿部あべ定さだ事件じけん」を思い起おもいおこさせる記述きじゅつがあります。

これについて秋田あきた県けんは「秋田あきたの特産とくさん品ひんきりたんぽが不適切ふてきせつに扱あつかわれている」として、７なな日にち、テレビ朝日てれびあさひに対にたいして番組ばんぐみタイトルの変更へんこうなどを申し入もうしいれました。

秋田あきた県けん観光かんこう戦略せんりゃく課かあきたびじょん室しつは、「県けんにも苦情くじょうが寄よせられていて、大切たいせつな郷土きょうど料理りょうりであるきりたんぽのイメージダウンにつながるのではないかと懸念けねんしている」としています。

申し入もうしいれを受うけて、テレビ朝日てれびあさひはドラマのタイトルの変更へんこうを決きめたということです。

テレビ朝日てれびあさひは「放送ほうそう前まえとはいえ、秋田あきた県けんの皆様みなさまに、ご不快ふかいな思おもいを与あたえてしまい、申し訳もうしわけありませんでした」とコメントしています。

「言語げんご道断どうだんだ」

秋田あきた県けん大館おおだて市しで、きりたんぽの知名ちめい度どの向上こうじょうに取り組とりくんでいる「本場ほんば大館おおだてきりたんぽ協会きょうかい」の石川いしかわ博司ひろし会長かいちょうは「言語げんご道断どうだんであり、やってはいけないことだ。きりたんぽは大館おおだてのソウルフードで、このように扱あつかわれてつらい。有名ゆうめいなテレビ局てれびきょくがやっていいことではない」と話はなしています。

老舗しにせ料亭りょうてい「腹立はらだたしく思おもう」

きりたんぽを使つかった料理りょうりを提供ていきょうしている秋田あきた市しの老舗しにせ料亭りょうてい「濱はま乃家か」の竹島たけしま知とも憲けん社長しゃちょうは「秋田あきたの文化ぶんか、そのものを傷きずつけられ、みんなで努力どりょくして、きりたんぽを育そだてようとしているところに横よこやりを入いれられたような感覚かんかくで、腹立はらだたしく思おもう」と話はなしています。

ソース：NHK ニュース