パリで過去最高かこさいこう42.6度ど　ロンドン「列車使れっしゃつかわないで」

ヨーロッパの各地かくちは今年ことし2度目どめとなる熱波ねっぱで記録的きろくてきな猛暑もうしょが続つづいています。パリでは42度どを超こえ、約やく70年ねんぶりに最高気温さいこうきおんの記録きろくを更新こうしんしました。
ロンドンでは38度近どちかくの猛暑もうしょになり、泳およぐことができる公園こうえんの池いけは夏休なつやすみみ中ちゅうの子こどもたちや家族連かぞくづれでにぎわいました。鉄道各社てつどうかくしゃは「暑あつさで通常運行つうじょううんこうができない」として、できる限かぎり列車れっしゃの使用しようを控ひかえるよう呼よび掛かけています。ヨーロッパを覆おおう熱波ねつばの影響えいきょうでパリでも過去最高かこさいこうの42.6度どを観測かんそくし、1947年ねんの記録きろくを約やく70年ねんぶりに更新こうしんしました。

ソース：NHK ニュース