比北部ひほくぶで地震続発じしんぞくはつ、死者ししゃ８人にん　Ｍ５．９など

フィリピン北部ほくぶバタネス州しゅうの自然災害対策当局者しぜんさいがいたいさくとうきょくしゃは２７日にち、同州どうしゅうで同日朝どうじつあさ、マグニチュード（Ｍ）５．９とＭ４．５の地震じしんが相次あいついで発生はっせいし、８人にんが死亡しぼうしたと報告ほうこくしました。ＣＮＮの系列局けいれつきょく「ＣＮＮフィリピン」が伝つたえました。

米地質調査所べいちしつちょうさしょ（ＵＳＧＳ）によると、Ｍ５．９の地震じしんの震源しんげんは同州どうしゅうバターン諸島しょとうのイトバヤットから東ひがしへ約やく１４キロ離はなれ、震源しんげんの深ふかさは１０キロです。

この地震じしんから約やく２０分後ぶんご、イトバヤット近ちかくの同おなじ場所ばしょでＭ４．５の地震じしんが起おきました。

物的損害ぶってきそんがいの程度ていどは伝つたえられていません

ソース：NHK ニュース