News
Show Furigana

【ノーカット動画どうが 全文ぜんぶん大谷おおやしょうひらドジャース入団にゅうだん会見かいけん つね挑戦ちょうせん

2023-12-15 02:41:57

avatar
大谷おおや選手せんしゅ入団にゅうだん会見かいけん日本にっぽん時間じかんの15にち午前ごぜん8ごろからはじまり、大谷おおや選手せんしゅ番号ばんごう「17」のドジャースのユニフォームそでとおし、帽子ぼうしもかぶりました。

会見かいけんかたったドジャース決断けつだんした理由りゆうらいシーズン決意けついそして古巣ふるすエンジェルスへのおもなど、大谷おおや選手せんしゅかたったすべてをノーカットでご覧ごらんください。

動画どうがは25ふん48びょう
データ放送ほうそうではご覧ごらんになれません)

大谷おおや選手せんしゅ会見かいけん全文ぜんぶん数字すうじタイムコード


あいさつ

みなさん本日ほんじつあつまりいただきありがとうございます。まず最初さいしょこのような機会きかいをいただき、今回こんかい選手せんしゅとしての自分じぶんしんじてくださったドジャースのチームみなさんとくウォルターオーナー、フリードマン編成へんせい本部ほんぶちょう、カステン球団きゅうだん代表だいひょう、ゴームスゼネラルマネージャー、ロバーツ監督かんとく、この5にんには本当ほんとう感謝かんしゃしています。ありがとうございます。


エンジェルスのファン

そしてわたしにメジャーリーガーとしての最初さいしょチャンスあたえてくださったエンジェルスのみなさん本当ほんとういま振り返ふりかえってもすばらしく大切たいせつわすれられない、そんな6年間ねんかんを、そんな思い出おもいでありがとうございました。また今回こんかいのFAに際にさいしまして本当ほんとうおおほうお話おはなしをさせていただきました。球団きゅうだんふくめた球団きゅうだん関係かんけいしゃのすべてのみなさんこころより感謝かんしゃ申し上もうしあげます。


ドジャースにはいった心境しんきょうについて

明確めいかく勝利しょうり目指めざビジョンと豊富ほうふ球団きゅうだん歴史れきし、このドジャースの一員いちいんになれることをこころよりうれしくおも同時どうじいますごく興奮こうふんしています。


日本にっぽんファン

最後さいごに、日々ひびお世話おせわになっているエージェントのネズ・バレロ(代理人だいりにん)はじめ、CAA(代理人だいりにん事務所じむしょ)のみなさんそしていつもとお日本にっぽんからあたたかい声援せいえんおくってくださるファンのみなさん、本当ほんとうありがとうございます。きょうは質疑しつぎ応答おうとうまじえながら、そうした方々かたがたすこでも日々ひび感謝かんしゃ気持きもつたえられたらなとおもっています。よろしくお願おねがします。


ドジャースの帽子ぼうしをかぶり記念きねん撮影さつえい


通訳つうやく水原みずはら一平いっぺいさんとも記念きねん撮影さつえい


質疑しつぎ応答おうとう


Q.ドジャースをいつめたのか。またなに要因よういんだったのか?

A.ドジャースにお願おねがしますという、契約けいやくをしますという決断けつだんつたえるまえよるというか、発表はっぴょうしたのがつぎお昼おひるなのでそのまえばんですね。決断けつだん理由りゆうに関にかんしましては、これが1つというわけではなくて、本当ほんとう交渉こうしょうさせていただいたすべての球団きゅうだんみなさんはなしをさせていただいて、本当ほんとうどの球団きゅうだんもすばらしかったですし、ただ、なに球団きゅうだんさそをいただいてもこたえられる、イエスこたえられる球団きゅうだんは1つしかないので、そこに対にたいして自分じぶん最終さいしゅうてきにここでプレーしたいなという気持きも素直すなおしたがった結果けっかかなというかんはします。


Q.報道ほうどうじんかずをみてプレッシャーはないか?

A.うれしくおも同時どうじ報道陣ほうどうじんしかきょうはいないといていたので、予想よそうよりおおくてちょっといまはびっくりしています。


Q.2かいのひじの手術しゅじゅつはトミー・ジョン手術しゅじゅつなのか?

A.最初さいしょ段階だんかいでどういう手術しゅじゅつなるのかっていうのを、ドクターもふくめて、どういうかぜになるのかっていうのをめなきゃいけなかったので、発表はっぴょう段階だんかいそれがまずまっていなかったのが1ばんかなとおもいます。

ただじゅつしきが違かったりというか、前回ぜんかいとはまたちがので、そこをどういうかぜ表現ひょうげんするかっていうのはぼくはもちろん専門せんもんがいなところではあるので、そこはドクターのほうくわしいかなとおもいます。


Q.年俸ねんぽうほとんど後払あとばらにした理由りゆうは?

A.そうですね。もともと後払あとばらっていうのは、どの選手せんしゅ大型おおがた契約けいやくなるものではあるので、そのパーセンテージに関にかんしては、あとは選手せんしゅ一任いちにんするというところではありますし、そこふくめて自分じぶんいま受け取うけとれる金額きんがく我慢がまんしてペイロール(=支払しはら方法ほうほう)に柔軟じゅうなんせいたせられるのであれば、ぼく全然ぜんぜん後払ごばらいでいいです、というのがはじまりですかね。

球団きゅうだん契約けいやくに関にかんしていまもほかの選手せんしゅ交渉こうしょうもしている最中さいちゅうだとおもので、ぼくくちから具体ぐたいてき球団きゅうだんめいだったりとか、交渉こうしょう内容ないように関にかんしてはあんまりことができないというのが、このうことができないっていうのはあるかなとおもいます。


Q.優勝ゆうしょう目指めざことがドジャースにめた理由りゆうか?

A.ぼく自身じしん優先ゆうせん順位じゅんいはもちろん契約けいやく形態けいたいからわかるように、一番いちばんじょうのところではあるので。野球やきゅう選手せんしゅとして、あとどれぐらいできるかっていうのは、正直しょうじきだれからないですし。ことっていうのがぼくにとっていま一番いちばん大事だいじなことかなとおもいます。


Q.なん球団きゅうだんなかからドジャースをえらんだか?

A.なん球団きゅうだんというのをぼくくちからここっていいのか、ちょっとからないので、そこ差し控さしひかえさせていただくというのと、まあさきほどったとおり、ドジャースがこれっているからというよりかは、そうですね。なにんですかね。

こころのこっている言葉ことばとして、オーナーのほう、ウォルターさんふくめて『この10年間ねんかんドジャースが経験けいけんしてきたこの10年間ねんかんかれまった成功せいこうだとはおもってない』っていうことはおっしゃられていたので、それだけちたいという意思いしみんなつよんだなというのはこころのこったかなとおもいます。


Q.ために一番いちばん必要ひつようなことはなにか?

A.一番いちばん大事だいじなのはやっぱり全員ぜんいんに、おな方向ほうこういていることが大事だいじだとおもので、オーナーグループそうフロントみなさんもそうですし、もちろんチームメート、ファンみなさんもそうですし、みんなそこかっていることが一番いちばん大事だいじかなとおもいます。


Q.世界一せかいいち選手せんしゅなるためのビジョンについては?

A.まず優勝ゆうしょうすることを目指めざしながら、そのところでかせなかったとわれる存在そんざいに、まずはやっぱりなりたいですし。そういう期待きたいめた契約けいやくだとおもので、そこ期待きたいこたえられるように今後こんご全力ぜんりょく頑張がんばっていきたいなとおもっています。


Q.っているいぬ名前なまえは?

A.「デコピン」というんですけど、こっちひと発音はつおんてきむずかしいというか、もとの名前なまえが「ディコイ」というので、こっちのひとにはびやすい「ディコイ」と紹介しょうかいしています。


Q.バッターに専念せんねんするらいシーズンけては?

A.バッティングのほうは、いまはもう素振そぶはじめているので、おおむね予定よていどおりにきている、若干じゃっかんはやぐらいのかんているので、十分じゅうぶん開幕かいまく間に合まにあんじゃないかなとおもので、スプリングトレーニングしっかりゲームれる準備じゅんびができていれば、開幕かいまく十分じゅうぶん間に合まにあうんじゃないかなというかんじはしますね。(いぬ名前なまえの)由来ゆらいに関にかんしては、さっきいましたが、もともと「ディコイ」という名前なまえがあったので、それちかかんえらびました。


Q.エンジェルスに入団にゅうだんしたときいま心境しんきょうちがは?

A.全体ぜんたいてき気持きもわっていないですね。つね挑戦ちょうせんたいなとおもっていますし、ここに『ドジャースでお世話おせわなる』とめたあとも、そこに対にたいしてのチャレンジだとおもっているので。ただということはチームもありますし、日本にっぽんでいえば(日本ハムにほんはむ)ファイターズでしたし、今回こんかいエンジェルスをりましたけど、そこのさびしさというのもやはりこころなかにあるのは事実じじつかなとおもいます。

みんなおな方向ほうこういているというのが大事だいじだとおもっているので、ドジャースに入団にゅうだんすると同時どうじ、メインのぽう契約けいやくするというかたちですそこもしくずれるのであれば、この契約けいやく自体じたいくずれることになる、そういう契約けいやくかなとおもいます。


Q.ドジャースのファン印象いんしょうについては?

A.そうですね。ぼく今回こんかい入団にゅうだんしてからことがおおんだろうなとおもいますし、いまのところはメジャーリーグでプレーして、かく球場きゅうじょうおこなっていますけど、こういうファンほうかくチームのファンのほうがこういう気質きしつなんだなっていうのはかんじますし、やっぱり野球やきゅうに対にたいして熱狂ねっきょうてきだなというか。

エンジェルスタジアムに関にかんしてそうですけど、毎回まいかいあおユニフォームを方々かたがたいっぱい球場きゅうじょういらっしゃるので、そういうのをとやっぱりねつがあるなという、ファンほうねつがあるなっていうのをかんじています。

ソース:NHK ニュース