香港ほんこんで２に階かい建だて路面ろめん電車でんしゃ横転おうてん １いち４よん人にんけが

香港ほんこんの中心ちゅうしん部ぶで「トラム」と呼よばれる２に階かい建だての路面ろめん電車でんしゃが横転おうてんし、乗客じょうきゃく１いち４よん人にんがけがをして、警察けいさつは事故じこの原因げんいんについて詳くわしく調しらべています。

香港ほんこんの中心ちゅうしん部ぶ、セントラルで６ろく日にち午前ごぜん０ぜろ時じすぎ（日本にっぽん時間じかん６ろく日にち午前ごぜん１いち時じすぎ）、トラムと呼よばれる２に階かい建だての路面ろめん電車でんしゃが走行そうこう中ちゅうに突然とつぜん横転おうてんしました。この事故じこで、路面ろめん電車でんしゃの乗客じょうきゃく１いち４よん人にんが病院びょういんに運はこばれるなどして手当てあてを受うけていますが命いのちに別状べつじょうはないということです。

香港ほんこんのテレビ局てれびきょくは事故じこの瞬間しゅんかんをとらえた防犯ぼうはんカメラの映像えいぞうを伝つたえ、それによりますと、路面ろめん電車でんしゃが停留ていりゅう所しょの手前てまえで突然とつぜん、進行しんこう方向ほうこうの左側ひだりがわに傾かたむいて倒たおれる様子ようすが確認かくにんできます。

事故じこ現場げんばでは横転おうてんした車両しゃりょうの周辺しゅうへんに割われたガラスが散乱さんらんする中なか、乗客じょうきゃくが次々つぎつぎに救急きゅうきゅう車しゃに運び込はこびこまれていました。香港ほんこんのメディアによりますと、事故じこ現場げんばは見通みとおしがよい場所ばしょだということで、警察けいさつは２に３さん歳さいの運転うんてん手しゅを拘束こうそくして、トラムのスピードや線路せんろの状況じょうきょうなど事故じこの原因げんいんについて詳くわしく調しらべています。

金融きんゆう街がいや商店しょうてん街がいなどを走はしるトラムは、多おおくの市民しみんが身近みぢかな交通こうつう手段しゅだんとして利用りようする香港ほんこんを象徴しょうちょうする乗り物のりもので、観光かんこう客きゃくにも人気にんきがあります。香港ほんこんにある日本にっぽん総領事館そうりょうじかんによりますと、この事故じこに日本人にっぽんじんが巻き込まきこまれたという情報じょうほうはないということです。

ソース：NHK ニュース