８はち０ぜろ代だい男性だんせい運転うんてんの車くるまが住宅じゅうたくに 家いえにいた女性じょせい大だいけが

２に２に日にち午前ごぜん、滋賀しが県けん野洲やす市しで、８はち０ぜろ代だいの男性だんせいが運転うんてんする軽けい乗用車じょうようしゃが住宅じゅうたくに突っ込つっこみ、家いえの中なかにいた６ろく５ご歳さいの女性じょせいが大だいけがをしました。運転うんてんしていた男性だんせいは「アクセルとブレーキを踏ふみ間違まちがえた」と話はなしているということで、警察けいさつが詳くわしい状況じょうきょうを調しらべています。

２に２に日にち午前ごぜん９きゅう時じ５ご０ぜろ分ふんごろ、滋賀しが県けん野洲やす市し永原ながはらの住宅じゅうたくに、８はち１いち歳さいの男性だんせいが運転うんてんする軽けい乗用車じょうようしゃが突っ込つっこみました。

軽けい乗用車じょうようしゃは玄関げんかんの扉とびらを突き破つきやぶって建物たてものに入り込はいりこんで止とまり、中なかにいた６ろく５ご歳さいの女性じょせいが両りょうひざの骨ほねを折おる大だいけがをしました。運転うんてんしていた男性だんせいと、助手じょしゅ席せきの８はち５ご歳さいの妻つまにけがはありませんでした。

警察けいさつによりますと、運転うんてんしていた男性だんせいは道路どうろを挟はさんだ向むかいの住宅じゅうたくに住すみ、病院びょういんに行いくところだったということで、「アクセルとブレーキを踏ふみ間違まちがえた」と話はなしているということです。

消防しょうぼうに通報つうほうした近ちかくに住すむ８はち０ぜろ代だいの男性だんせいは「とても大おおきな音おとが聞きこえたので外そとに出でました。車くるまのほとんどが玄関げんかんの中なかに入はいり、女性じょせいの『痛いたい』という声こえも聞きこえたので、すぐに救急きゅうきゅう車しゃを呼よびました」と話はなしていました。

現場げんばは野洲やす市しの祇かみ王おう小学校しょうがっこうから北西ほくせいに１いち５ご０ぜろメートルほどの住宅じゅうたくが建ち並たちならぶ地域ちいきで、警察けいさつが詳くわしい状況じょうきょうを調しらべています。

ソース：NHK ニュース