「おたの申もうします」芸げい舞妓まいこが夏なつのごあいさつ”八朔はっさく”

京都きょうとの花街はなまちでは舞妓まいこや芸妓げいぎたちが芸事げいごとの師匠ししょうなど、ふだんお世話おせわになっている人ひとたちに感謝かんしゃの気持きもちを伝つたえる「八朔はっさく（はっさく）」と呼よばれるあいさつ回あいさつまわりが行おこなわれました。

旧暦きゅうれきの８月はちがつ１いち日にちを指さす「八朔はっさく」は、稲穂いなほが実みのり始はじめる時期じきとされ、京都きょうとの花街はなまちでは、これにあわせて舞妓まいこや芸妓げいぎが芸事げいごとの師匠ししょうやお客おきゃくをもてなすお店みせ、お茶屋おちゃやにあいさつをして回まわるしきたりが今いまも残のこっています。

このうち、京都きょうと市し東山ひがしやま区くの祇園ぎおんにあるお茶屋おちゃやには、黒くろの紋付もんつきなどで正装せいそうした舞妓まいこや芸妓げいぎたちが訪おとずれました。そして、「おめでとうさんどす。相変あいかわりませず、おたの申もうします」とあいさつすると、出迎でむかえたおかみさんが「ありがとうございます」と笑顔えがおで答こたえていました。

１いち日にちの京都きょうと市しは朝あさから日ひざしが照てりつける天気てんきとなり、舞妓まいこや芸妓げいぎたちは白しろ塗ぬりの額がくに汗あせを浮うかべながら、花街はなまちを回まわっていました。

舞妓まいこの小しょう衿えりさんは「いつもおおきに、という気持きもちであいさつをしています。いい舞妓まいこさんになれるように舞まいのお稽古けいこを頑張がんばります」と話はなしていました。

ソース：NHK ニュース