News
Show Furigana

東日本ひがしにっぽん大震災だいしんさい追悼ついとうしき りやめを閣議かくぎ決定けってい

2020-03-06 02:06:27

avatar
新型しんがたコロナウイルスの感染かんせん拡大かくだいするなか政府せいふ来週らいしゅう11にち予定よていしていた東日本ひがしにっぽん大震災だいしんさい追悼ついとうしきりやめることをろくにち閣議かくぎ決定けっていしました。当日とうじつ安倍あべ総理そうり大臣だいじん関係かんけい閣僚かくりょうらとともに犠牲ぎせいしゃもくとうをおこなとともに、追悼ついとうのことばをべることにしています。
政府せいふ来週らいしゅう11にち予定よていしていた「東日本ひがしにっぽん大震災だいしんさいきゅう周年しゅうねん追悼ついとうしき」について、いま新型しんがたコロナウイルスの感染かんせん拡大かくだい防止ぼうしけたきわめて重要じゅうよう時期じきだとしてろくにち閣議かくぎりやめることを正式せいしき決定けっていしました。

東日本ひがしにっぽん大震災だいしんさいではいわゆる震災しんさい関連かんれん」をふくめて死者ししゃ行方ゆくえ不明ふめいしゃまんにんえるなど甚大じんだい被害ひがいたことから、政府せいふ追悼ついとうしき重要じゅうよう行事ぎょうじ位置いちづけてきました。

このため被災ひさいしゃ心情しんじょうにも配慮はいりょし、来週らいしゅう11にち当日とうじつ総理そうり大臣だいじん官邸かんてい安倍あべ総理そうり大臣だいじん関係かんけい閣僚かくりょうらとともに震災しんさい発生はっせいした時間じかんわせて犠牲ぎせいしゃもくとうをおこなとともに、追悼ついとうのことばをべることにしています。

首相しゅしょう 関係かんけいしゃにおわびするとした談話だんわ発表はっぴょう

来週らいしゅう11にち予定よていしていた東日本ひがしにっぽん大震災だいしんさい追悼ついとうしきりやめたことをけて、安倍あべ総理そうり大臣だいじんは、犠牲ぎせいしゃ遺族いぞくをはじめとした関係かんけいしゃにおわびするとした談話だんわ発表はっぴょうしました。

このなかで、安倍あべ総理そうり大臣だいじんは「新型しんがたコロナウイルスの感染かんせん拡大かくだい防止ぼうしする措置そちこうじたうえで実施じっしする方向ほうこうでぎりぎりまで摸索もさくつづけてきましたが、現下げんか状況じょうきょうまえ、いまが国内こくないにおける感染かんせん拡大かくだい防止ぼうしするために、あらゆるくすべき時期じきあることから、まこと遺憾いかんながら開催かいさい断念だんねんするのやむなきにいたりました」としたうえで「ご遺族いぞくをはじめとした関係かんけいしゃみなさまにおわび申し上もうしあげます」としています。

そして最愛さいあいのご家族かぞくやご親族しんぞく、ご友人ゆうじんうしなわれた方々かたがた気持きもおもと、いまなお哀惜あいせきねんこたえません。政府せいふは、原発げんぱつ事故じこ被災ひさいしゃふくめ、いまだおおくの方々かたがた避難ひなんされ、不自由ふじゆう生活せいかつつづけられている現実げんじつこころきざみ、復興ふっこう全力ぜんりょく取り組とりくんでまいります。教訓きょうくん風化ふうかさせることなく、防災ぼうさいげんわざわい国土こくどきょうじんすすめ、災害さいがいつよ故郷こきょうつくげてまいります」としています。

そのうえで震災しんさい犠牲ぎせいしゃ哀悼あいとうあらわため、来週らいしゅう11にち震災しんさい発生はっせいした時刻じこくおな午後ごご46ふんいち分間ふんかんもくとうをささげたいとして、国民こくみんに対にたい協力きょうりょくびかけるとともに、総理そうり大臣だいじん官邸かんていでももくとうをささげ、みずからが追悼ついとうのことばを申し述もうしのべるとしています。

官房かんぼう長官ちょうかん「いまだおおくのほう避難ひなん 復興ふっこう全力ぜんりょくくす

かん官房かんぼう長官ちょうかん閣議かくぎのあとの記者きしゃ会見かいけんで「国内こくない新型しんがたコロナウイルスの感染かんせん拡大かくだい防止ぼうしするために、あらゆる手段しゅだんくすべき時期じきあることからまこと遺憾いかんだが、追悼ついとうしき開催かいさい断念だんねんするのやむなきにいたった」とべました。

また政府せいふ主催しゅさい追悼ついとうしき来年らいねんまでとするかんがかさねてしめしたうえで「くにとして犠牲ぎせいしゃ追悼ついとうし、被災ひさいしゃ寄り添よりそ気持きも将来しょうらいにわたってつづけるべきだとおもっている。いまだおおくのほう避難ひなんし、不自由ふじゆう生活せいかつつづけている現実げんじつこころきざみ、引き続ひきつづ復興ふっこう全力ぜんりょくくしていきたい」とべました。

防災ぼうさいしょう政府せいふげておもせる」

追悼ついとうしき準備じゅんびすすめてきた武田たけだ防災ぼうさい担当たんとう大臣だいじん閣議かくぎのあとの記者きしゃ会見かいけんで「追悼ついとうしきりやめざるをなかったことは、本当ほんとう被災ひさいみなさまかたには申し訳もうしわけなくおも被災ひさいいまなお不自由ふじゆう生活せいかつをされている地域ちいき方々かたがたに対にたいするおもいに、政府せいふげておもいをせていかなければならない」とべました。

復興ふっこうしょう縮小しゅくしょうふく検討けんとう残念ざんねん

田中たなか復興ふっこう大臣だいじん閣議かくぎのあとの記者きしゃ会見かいけんで「地元じもとみなさん自治体じちたい意見いけんき、縮小しゅくしょうふくめてギリギリまで開催かいさい可能かのうせい検討けんとうしてきたが、このような状況じょうきょうになり、本当ほんとう残念ざんねんだ」とべました。

そのうえで田中たなか大臣だいじん追悼ついとうしきわる対応たいおうについて「3月さんがつ11にち震災しんさいくなられた方々かたがたいのをささげ、復興ふっこうへのおもいをあらにすることが大切たいせつだ。弔意ちょういとともに、復興ふっこうけたつよ決意けついきちんとアピールできるようにしたい」とべました。
ソース:NHK ニュース