重
重 - 1. serious; severe E.g.: 重症 (serious condition), 重病 (serious illness) 2. heavy; weight E.g.: 重心 (center of gravity), 重量 (weight), 体重 (body weight) 3. dignified; solemn; grave E.g.: 重厚 (dignified), 厳重 (strict), 荘重 (solemn) 4. to value; to treat as important E.g.: 重視 (importance), 重点 (main point), 貴重 (precious, valuable) 5. a counter for layers E.g.: 七重八重 (many layers) 6. to pile up; to overlap; to repeat E.g.: 重任 (reappointment), 重複 (duplication)
重 (え おも.い おも.り おも.なう かさ.ねる かさ.なる おも) — serious; severe <br>E. heavy; weight <br>E. dignified; solemn; grave <br>E. to value; to treat as important <br>E. a counter for layers<br>E. to pile up; to overlap; to repeat<br>E.
音声を再生
訓読み
え;おも.い;おも.り;おも.なう;かさ.ねる;かさ.なる;おも
音読み
ジュウ;チョウ
ストローク
9
JLPT
N4
頻度 
#193/2500
意味
- serious; severe
E. heavy; weight
E. dignified; solemn; grave
E. to value; to treat as important
E. a counter for layers
E. to pile up; to overlap; to repeat
E.
ヒント
- この荷物にもつはおもくないから…
例
重
omo
い
i
金庫
kinko
の
no
重量
juuryou
で
de
床
yuka
がぬけ
ganuke
落
o
ちた
chita
。
.
The floor gave in under the weight of the heavy safe.
重
omo
い
i
コート
kooto
が
ga
要
i
る
ru
。
.
I need a heavy coat.
重
omo
そうですから
soudesukara
。
.
Because it seems to be heavy.
重
omo
みで
mide
氷
koori
が
ga
砕
kuda
けた
keta
。
.
The ice cracked under the weight.
重要
juuyou
な
na
役
yaku
を
wo
演
en
じる
jiru
。
.
I play an important part.
重荷
omoni
で
de
机
tsukue
がまた
gamata
軋
kishi
んだ
nda
。
.
The loaded desk groaned again.
重
omo
くて
kute
私
watashi
にはもてない
nihamotenai
。
.
It's so heavy that I can't lift it.
体重
taijuu
が
ga
気
ki
にかかる
nikakaru
。
.
I'm worried about my weight.
体重
taijuu
が
ga
5
5
キロ
kiro
増
fu
えた
eta
。
.
I've gained five kilograms.
体重減
taijuuhe
りましたか
rimashitaka
。
.
Have you lost weight?
体重
taijuu
が
ga
増
fu
えています
eteimasu
。
.
I'm gaining weight.
体重計
taijuukei
に
ni
乗
no
りなさい
rinasai
。
.
Stand on the scales.
