Procurar
Sem dados
因
因 - causa; fator; estar associado a; depender; ser limitado a
因 (よ.る ちな.む) — causa; fator; estar associado a; depender; ser limitado a
Reproduzir áudio
Kunyomi
よ.る;ちな.む
Onyomi
イン
Traços
6
JLPT
N3
Frequência 
#636/2500
Composição
大 囗
Significado
- causa; fator; estar associado a; depender; ser limitado a
Exemplo
因果
inga
を
wo
含
fuku
めてあきらめさせた
meteakiramesaseta
。
.
Eu o convenci a desistir da ideia.
因習
inshuu
に
ni
即
soku
して
shite
玄関
genkan
で
de
私
watashi
の
no
靴
kutsu
を
wo
脱
nu
いだ
ida
。
.
De acordo com a convenção, tirei os sapatos na entrada.
原因
gen'in
は
ha
？
?
Qual é a causa?
原因
gen'in
を
wo
明
aki
らかにする
rakanisuru
。
.
Esclareça a causa.
死因
shiin
は
ha
心臓発作
shinzouhossa
だった
datta
。
.
A causa da morte foi um ataque cardíaco.
原因
gen'in
は
ha
何
nani
が
ga
考
kanga
えられますか
eraremasuka
。
.
Você consegue pensar em algum motivo?
原因
gen'in
と
to
結果
kekka
はお
hao
互
taga
い
i
作用
sayou
し
shi
合
a
う
u
。
.
Causa e efeito reagem um sobre o outro.
親
oya
の
no
因果
inga
が
ga
子
ko
に
ni
報
muku
いる
iru
。
.
Os pecados dos pais são visitados sobre os filhos.
何
nani
が
ga
原因
gen'in
ですか
desuka
。
.
Qual é a causa?
彼
kare
の
no
死因
shiin
は
ha
ガン
gan
だった
datta
。
.
Ele morreu de câncer.
彼
kare
の
no
死因
shiin
はいまだに
haimadani
謎
nazo
である
dearu
。
.
A causa de sua morte ainda permanece um mistério.
事故原因
jikogen'in
はまだはっきりしていない
hamadahakkirishiteinai
。
.
A causa do acidente ainda é obscura.
Resultados da pesquisa por kanji
Mazii MobileDisponível para iOS e Android
Escaneie o QR para baixar o aplicativo
Sobre Mazii
Principais características
