持
持 - aguarde; tenho
持 (も.つ -も.ち も.てる) — aguarde; tenho
Reproduzir áudio
Kunyomi
も.つ;-も.ち;も.てる
Onyomi
ジ
Traços
9
JLPT
N4
Frequência 
#119/2500
Composição
扌 寺
Significado
- aguarde; tenho
Exemplo
持
mo
てば
teba
持
mo
つほど
tsuhodo
、
,
欲
ho
しくなる
shikunaru
。
.
Quanto mais você tem, mais você quer.
持
mo
てば
teba
持
mo
つほど
tsuhodo
、
,
欲張
yokuba
りになる
rininaru
。
.
Quanto mais você tem, mais você quer.
持
mo
てば
teba
持
mo
つほど
tsuhodo
、
,
人
hito
は
ha
貧
mazu
しくなる
shikunaru
。
.
Quanto mais se tem, mais se quer.
持
mo
てば
teba
持
mo
つほどもっと
tsuhodomotto
欲
ho
しくなる
shikunaru
。
.
Quanto mais eu recebo, mais eu quero.
持
mo
ち
chi
帰
kae
ります
rimasu
。
.
Tirar.
持
mo
てば
teba
持
mo
つほど
tsuhodo
、
,
ますます
masumasu
欲
ho
しがるものだ
shigarumonoda
。
.
Quanto mais se tem, mais se quer.
持
mo
っているのさ
tteirunosa
。
.
Isso se estende pela frente.
持
mo
たざる
tazaru
者失
monou
せず
sezu
。
.
Quem nada carrega não perde nada.
金持
kanemo
ちになった
chininatta
。
.
Ele ficou rico.
気持
kimo
ちは
chiha
分
wa
かるよ
karuyo
。
.
Eu sei como você se sente.
お
o
持
mo
ち
chi
帰
kae
りですか
ridesuka
。
.
É para ir?
維持
iji
することに
surukotoni
比
kura
べれば
bereba
、
,
スポーツカー
supootsukaa
を
wo
持
mo
つことは
tsukotoha
簡単
kantan
だ
da
。
.
Comprar um carro esportivo é fácil, comparado à manutenção que se deve fazer nele.
