関
関 - conexão; barreira; Porta de entrada; envolver; relativo
関 (せき -ぜき かか.わる からくり かんぬき) — conexão; barreira; Porta de entrada; envolver; relativo
Reproduzir áudio
Kunyomi
せき;-ぜき;かか.わる;からくり;かんぬき
Onyomi
カン
Traços
14
JLPT
N3
Frequência 
#70/2500
Composição
关 門
Significado
- conexão; barreira; Porta de entrada; envolver; relativo
Exemplo
関数
kansuu
が
ga
副作用
fukusayou
を
wo
持
mo
たない
tanai
。
.
As funções não têm efeitos colaterais.
関係者以外立
kankeishaigaita
ち
chi
入
i
り
ri
禁止
kinshi
。
.
Apenas pessoal autorizado.
関税
kanzei
を
wo
下
sa
げることを
gerukotowo
望
nozo
む
mu
。
.
Esperamos baixar a tarifa.
無関係
mukankei
です
desu
。
.
Eu não tenho nada a ver com isso.
税関
zeikan
はどこですか
hadokodesuka
。
.
Onde fica a alfândega?
無関係
mumukankeikankei
の
no
人
hito
を
wo
殺
ya
るな
runa
!
!
Não mate os espectadores!
玄関
genkan
の
no
ドア
doa
は
ha
開
hira
いていた
iteita
。
.
A porta da frente estava aberta.
玄関
genkan
の
no
ベル
beru
が
ga
鳴
na
っている
tteiru
。
.
A campainha está tocando.
玄関
genkan
で
de
扉
tobira
を
wo
叩
tata
く
ku
音
oto
がした
gashita
。
.
Houve uma batida na porta da frente.
玄関
genkan
に
ni
見知
mishi
らぬ
ranu
人
hito
がいます
gaimasu
。
.
Há um homem estranho na porta.
需要関係
juyoukankei
が
ga
タイト
taito
だ
da
。
.
O equilíbrio entre oferta e demanda é apertado.
私
watashi
は
ha
関与
kan'yo
していない
shiteinai
。
.
Eu não estou me envolvendo.
