Hôm nay, chúng tôi sẽ giới thiệu tới các bạn Ngữ pháp JLPT N3: にすぎない (Ni suginai). Bài viết này sẽ mang đến cho các bạn cách sử dụng, ý nghĩa, cấu trúc của ngữ pháp, bên cạnh đó là các câu ví dụ trong các trường hợp cụ thể.

Ngữ pháp JLPT N3: にすぎない (Ni suginai)

• Cách sử dụng
• Câu ví dụ

Cách sử dụng

Ý nghĩa: Chẳng qua chỉ là, bất quá, không hơn

Cấu trúc

V・A・Na・N + にすぎない

Hướng dẫn sử dụng

Diễn tả đánh giá của người nói về một sự vật, sự việc rằng “không có gì quan trọng, không có gì đặc biệt, chỉ đơn giản là … mà thôi”.

Câu ví dụ

病気で病院へ行ったと言っても、ただの風邪にすぎない。
Mặc dù tôi nói là đi khám vì bị bệnh, nhưng chỉ là cảm lạnh bình thường mà thôi.
びょうきでびょういんへいったといっても、ただのかぜにすぎない。
Byōki de byōin e itta to itte mo, tada no kaze ni suginai.

英語が使えると言っても、実は簡単な会話ができるにすぎません。
Mặc dù tôi nói là có thể dùng tiếng Anh, nhưng thật ra chỉ là hội thoại đơn giản mà thôi.
えいごがつかえるといっても、じつはかんたんなかいわができるにすぎません。
Eigo ga tsukaeru to itte mo, jitsuwa kantan’na kaiwa ga dekiru ni sugimasen.

Chúng tôi hi vọng bài viết này đã giúp bạn hiểu hơn về cách sử dụng và ý nghĩa của Ngữ pháp JLPT N3: にすぎない (Ni suginai). Nếu bạn thích bài viết này, đừng quên bookmark: https://mazii.net/vi-VN/blog vì chúng tôi sẽ quay trở lại với rất nhiều ngữ pháp và từ vựng tiếng Nhật khác.