Hôm nay, chúng tôi sẽ giới thiệu tới các bạn Ngữ pháp JLPT N3: わけにはいかない (Wake ni wa ikanai). Bài viết này sẽ mang đến cho các bạn cách sử dụng, ý nghĩa, cấu trúc của ngữ pháp, bên cạnh đó là các câu ví dụ trong các trường hợp cụ thể.

Ngữ pháp JLPT N3: わけにはいかない (Wake ni wa ikanai)

• Cách sử dụng
• Câu ví dụ

Cách sử dụng

Ý nghĩa: Không thể…

Cấu trúc

V-る ＋ わけにはいかない

Hướng dẫn sử dụng

Mẫu câu diễn tả ý nghĩa: vì lí do tâm lí, năng lực, tình huống đặc biệt … nên muốn mà không thể làm được một việc gì đó. Ngoài ra, nó cũng diễn tả cảm giác không thể làm vì điều đó là sai, không hợp lí, không đúng bổn phận.  
Cũng có thể dùng với 「わけにもいかない」.

Câu ví dụ

あとで車を運転するので、今お酒を飲むわけにはいいかない。
Vì lát nữa tôi phải lái xe nên giờ không thể uống rượu được.
あとでくるまをうんてんするので、こんおさけをのむわけにはいいかない。
Ato de kuruma o unten surunode, ima o sake o nomu wake ni hai ikanai.

明日は大事な会議があるので、休むわけにはいかない。
Vì ngày mai có cuộc họp quan trọng nên tôi không thể nghỉ được.
あしたはだいじなかいぎがあるので、やすむわけにはいかない。
Ashita wa daijina kaigi ga aru node, yasumu wake ni wa ikanai.

急用を頼まれたので、今週末はドライブに行くわけにはいかない。
Vì có người nhờ việc gấp nên cuối tuần này tôi không thể đi chơi được.
きゅうようをたのまれたので、こんしゅうまつはどらいぶにいくわけにはいかない。
Kyūyō o tanoma retanode, ima shūmatsu wa doraibu ni iku wake ni wa ikanai.

Chúng tôi hi vọng bài viết này đã giúp bạn hiểu hơn về cách sử dụng và ý nghĩa của Ngữ pháp JLPT N3: わけにはいかない (Wake ni wa ikanai). Nếu bạn thích bài viết này, đừng quên bookmark: https://mazii.net/vi-VN/blog vì chúng tôi sẽ quay trở lại với rất nhiều ngữ pháp và từ vựng tiếng Nhật khác.