Hôm nay, chúng tôi sẽ giới thiệu tới các bạn Ngữ pháp JLPT N1: にいわせれば (Ni iwa sereba). Bài viết này sẽ mang đến cho các bạn cách sử dụng, ý nghĩa, cấu trúc của ngữ pháp, bên cạnh đó là các câu ví dụ trong các trường hợp cụ thể.

Ngữ pháp JLPT N1: にいわせれば (Ni iwa sereba)

• Cách sử dụng
• Câu ví dụ

Cách sử dụng

Ý nghĩa: Theo ý kiến của…

Cấu trúc

N + に言わせれば

Hướng dẫn sử dụng

に言わせれば（にいわせれば）đi với danh từ chỉ người để diễn tả ý nghĩa “theo ý kiến của người đó”. Thường được dùng với hàm ý “đó là một ý kiến mạnh mẽ và đầy đủ sự xác tín”.

Câu ví dụ

私に言わせれば、日本の一番美味しい料理はやっぱりすしだ。
Theo ý kiến của tôi, món ngon nhất của Nhật vẫn là sushi.
わたしにいわせれば、にほんのいちばんおいしいりょうりはやっぱりすしだ。
Watashi ni iwa sereba, Nihon no ichiban oishī ryōri wa yappari sushida.

我々の世代の人間に言わせれば、あの人の行動は普通ではない。
Theo quan điểm của thế hệ chúng tôi, hành động của người đó là không bình thường.
われわれのせだいのにんげんにいわせれば、あのひとのこうどうはふつうではない。
Wareware no sedai no ningen ni iwa sereba, ano hito no kōdō wa futsūdehanai.

Chúng tôi hi vọng bài viết này đã giúp bạn hiểu hơn về cách sử dụng và ý nghĩa của Ngữ pháp JLPT N1: にいわせれば (Ni iwa sereba). Nếu bạn thích bài viết này, đừng quên bookmark: https://mazii.net/vi-VN/blog vì chúng tôi sẽ quay trở lại với rất nhiều ngữ pháp và từ vựng tiếng Nhật khác.