Hôm nay, chúng tôi sẽ giới thiệu tới các bạn Ngữ pháp JLPT N1: ぬまでも (Nu made mo). Bài viết này sẽ mang đến cho các bạn cách sử dụng, ý nghĩa, cấu trúc của ngữ pháp, bên cạnh đó là các câu ví dụ trong các trường hợp cụ thể.

Ngữ pháp JLPT N1: ぬまでも (Nu made mo)

• Cách sử dụng
• Câu ví dụ

Cách sử dụng

Ý nghĩa: Dù không đến độ…

Cấu trúc

V-ない + ぬまでも

Hướng dẫn sử dụng

Diễn tả ý nghĩa “dù không làm được A thì tối thiểu cũng phải làm được B”. 

Đây là cách dùng mang tính cổ văn của 「～ないまでも」.

Câu ví dụ

プロにはなれぬまでも、サッカーを続けていくつもりだ。
Tôi dự định tiếp tục chơi bóng đá, dù không đến độ trở thành cầu thủ chuyên nghiệp.
ぷろにはなれぬまでも、さっかーをつづけていくつもりだ。
Puro ni hanarenu made mo, sakkā o tsudzukete iku tsumorida.

全額でぬまでも、せめて利子ぐらいは払ってくれ。
Dù không trả được toàn bộ tiền thì ít nhất cũng phải trả lãi cho tôi chứ.
ぜんがくでぬまでも、せめてりしぐらいははらってくれ。
Zengakudenu made mo, semete rishi gurai wa haratte kure.

Chúng tôi hi vọng bài viết này đã giúp bạn hiểu hơn về cách sử dụng và ý nghĩa của Ngữ pháp JLPT N1: ぬまでも (Nu made mo). Nếu bạn thích bài viết này, đừng quên bookmark: https://mazii.net/vi-VN/blog vì chúng tôi sẽ quay trở lại với rất nhiều ngữ pháp và từ vựng tiếng Nhật khác.