Hôm nay, chúng tôi sẽ giới thiệu tới các bạn Ngữ pháp JLPT N1: ようするに (Yōsuruni). Bài viết này sẽ mang đến cho các bạn cách sử dụng, ý nghĩa, cấu trúc của ngữ pháp, bên cạnh đó là các câu ví dụ trong các trường hợp cụ thể.

Ngữ pháp JLPT N1: ようするに (Yōsuruni)

• Cách sử dụng
• Câu ví dụ

Cách sử dụng

Ý nghĩa: Nói tóm lại, nói ngắn gọn là…

Cấu trúc

Hướng dẫn sử dụng

Sử dụng khi muốn đưa ra kết luận hoặc khi muốn hỏi xác nhận kết luận của đối phương .Không thích hợp khi dùng trong những câu trình bày kết quả của một quá trình tự nhiên không hàm chứa ý kiến của người nói. Trong trường hợp này thì sử dụng những từ như「結局」.「要するに」 Là từ dùng trong văn viết.

Câu ví dụ

要するに彼らは間違っている.
Nói tóm lại, anh ta sai.
ようするにかれらはまちがっている.
Yōsuruni karera wa machigatte iru.

いろいろ理由はあるが、要するに君の考えは甘い。
Có nhiều lí do, nhưng tóm lại, suy nghĩ của bạn quá dễ dãi.
いろいろりゆうはあるが、ようするにきみのかんがえはあまい。
Iroiro riyū wa aru ga, yōsuruni kimi no kangae wa amai.

要するに何も起こらなかったのだ。
Nói tóm lại là không có điều gì xảy ra cả.
ようするになにもおこらなかったのだ。
Yōsuruni nani mo okoranakatta noda.

要するに人生は短い。
Nói ngắn gọn thì đời người rất ngắn ngủi.
ようするにじんせいはみじかい。
Yōsuruni jinsei wa mijikai.

Chúng tôi hi vọng bài viết này đã giúp bạn hiểu hơn về cách sử dụng và ý nghĩa của Ngữ pháp JLPT N1: ようするに (Yōsuruni). Nếu bạn thích bài viết này, đừng quên bookmark: https://mazii.net/vi-VN/blog vì chúng tôi sẽ quay trở lại với rất nhiều ngữ pháp và từ vựng tiếng Nhật khác.