Hôm nay, chúng tôi sẽ giới thiệu tới các bạn Ngữ pháp JLPT N1: いうまでもないことだが (Iu made mo nai kotodaga). Bài viết này sẽ mang đến cho các bạn cách sử dụng, ý nghĩa, cấu trúc của ngữ pháp, bên cạnh đó là các câu ví dụ trong các trường hợp cụ thể.

Ngữ pháp JLPT N1: いうまでもないことだが (Iu made mo nai kotodaga)

• Cách sử dụng
• Câu ví dụ

Cách sử dụng

Ý nghĩa: Điều này không cần phải nói

Cấu trúc

言うまでもないことだが / 言うまでもないことですが / 言うまでもないことだけど、～

Hướng dẫn sử dụng

Được sử dụng ở đầu câu để diễn đạt ý đây là việc ai cũng biết cả rồi.

Câu ví dụ

言うまでもないことだが、健康の方が富より大事だ。
Không nói thì ai cũng biết là sức khỏe quan trọng hơn của cải, vật chất.
いうまでもないことだが、けんこうのほうがとみよりだいじだ。
Iumademonai kotodaga, kenkō no kata ga tomi yori daijida.

言うまでもないことですが、このプロジェクトは皆さんの御協力があって初めて成功するものです。
Chuyện này chắc ai cũng hiểu , rằng dự án này chỉ thành công khi có sự hợp tác của các bạn.
いうまでもないことですが、このぷろじぇくとはみなさんのごきょうりょくがあってはじめてせいこうするものです。
Iumademonai kotodesuga, kono purojekuto wa minasan no o kyōryoku ga atte hajimete seikō suru monodesu.

言うまでもないことだけど、葬式に派手な服を着て行ってはいけないんだよ。
Không nói thì ai cũng biết, là đi đám ma thì không được mặc màu đồ lòe loẹt.
いうまでもないことだけど、そうしきにはでなふくをきていってはいけないんだよ
Iumademonai kotodakedo, sōshiki ni hadena fuku o kite itte wa ikenai nda yo.

Chúng tôi hi vọng bài viết này đã giúp bạn hiểu hơn về cách sử dụng và ý nghĩa của Ngữ pháp JLPT N1: いうまでもないことだが (Iu made mo nai kotodaga). Nếu bạn thích bài viết này, đừng quên bookmark: https://mazii.net/vi-VN/blog vì chúng tôi sẽ quay trở lại với rất nhiều ngữ pháp và từ vựng tiếng Nhật khác.