Hôm nay, chúng tôi sẽ giới thiệu tới các bạn Ngữ pháp JLPT N2: からといって (Kara to itte). Bài viết này sẽ mang đến cho các bạn cách sử dụng, ý nghĩa, cấu trúc của ngữ pháp, bên cạnh đó là các câu ví dụ trong các trường hợp cụ thể.

Ngữ pháp JLPT N2: からといって (Kara to itte)

• Cách sử dụng
• Câu ví dụ

Cách sử dụng

Ý nghĩa: Cho dù…cũng không

Cấu trúc

V・A・Naだ・Nだ + からといって

Hướng dẫn sử dụng

Diễn tả ý nghĩa “chỉ với lý do đó là chưa đủ để khẳng định sự việc sau là hợp lý”. Theo sau là một cách nói phủ định, diễn đạt ý nghĩa không phải lúc nào cũng “vì X nên Y”.

Câu ví dụ

便利だからといって、機械に頼りすぎないようにしたい。
Dù tiện lợi nhưng tôi vẫn không muốn dựa quá nhiều vào máy móc.
べんりだからといって、きかいにたよりすぎないようにしたい。
Benri dakaratoitte, kikai ni tayori suginai yō ni shitai.

安いからといって、そんなにたくさん買っても無駄だ。
Dù là rẻ nhưng mua nhiều đến thế này thì đúng là lãng phí.
やすいからといって、そんなにたくさんかってもむだだ。
Yasuikara to itte, son’nani takusan katte mo mudada.

日本女性だからといって、すべての人は生け花が出来るわけではない。
Dù là phụ nữ Nhật đi nữa, không phải ai cũng biết cắm hoa nghệ thuật.
にっぽんじょせいだからといって、すべてのひとはいけばなができるわけではない。
Nihon josei dakaratoitte, subete no hito wa ikebana ga dekiru wakede wanai.

Chúng tôi hi vọng bài viết này đã giúp bạn hiểu hơn về cách sử dụng và ý nghĩa của Ngữ pháp JLPT N2: からといって (Kara to itte). Nếu bạn thích bài viết này, đừng quên bookmark: https://mazii.net/vi-VN/blog vì chúng tôi sẽ quay trở lại với rất nhiều ngữ pháp và từ vựng tiếng Nhật khác.