Hôm nay, chúng tôi sẽ giới thiệu tới các bạn Ngữ pháp JLPT N2: だって (Datte). Bài viết này sẽ mang đến cho các bạn cách sử dụng, ý nghĩa, cấu trúc của ngữ pháp, bên cạnh đó là các câu ví dụ trong các trường hợp cụ thể.
Ngữ pháp JLPT N2: だって (Datte)
- Cách sử dụng
- Câu ví dụ
Cách sử dụng
Ý nghĩa: Tại … ấy mà, tại … chớ bộ, thì (đã bảo) … mà (lại)
Cấu trúc
だって~
Hướng dẫn sử dụng
Dùng để phân trần, biện bạch khi được người khác hỏi lý do. Nhất là khi đối đáp với người lớn, trẻ con thường dùng lối nói 「だって…もの / もん」.
Người lớn cũng có khi dùng. Đây là cách nói thân mật, dùng trong văn nói.
Câu ví dụ
外に食べに行きたくないの。だって疲れているんだもん。
Sao cậu không ra ngoài ăn? Tại vì tớ mệt mà.
そとにたべにいきたくないの。だってつかれているんだもん。
Soto ni tabe ni ikitakunai no. Datte tsukarete iru nda mon.
もう寝る時間だよ。だって眠くないんだもの。
Đến giờ đi ngủ rồi đó. Tại con chưa buồn ngủ mà.
もうねるじかんだよ。だってねむくないんだもの。
Mō nerujikanda yo. Datte nemukunai nda mono.
またフクロウ・カフェに行ったの。可愛いんだもん。
Cậu lại đến Fukurou Cafe à? Vì quán đó dễ thương mà.
またふくろう・かふぇにいったの。かわいいんだもん。
Mata fukurō kafe ni itta no. Kawaii nda mon.
Chúng tôi hi vọng bài viết này đã giúp bạn hiểu hơn về cách sử dụng và ý nghĩa của Ngữ pháp JLPT N2: だって (Datte). Nếu bạn thích bài viết này, đừng quên bookmark: https://mazii.net/vi-VN/blog vì chúng tôi sẽ quay trở lại với rất nhiều ngữ pháp và từ vựng tiếng Nhật khác.