Hôm nay, chúng tôi sẽ giới thiệu tới các bạn Ngữ pháp JLPT N2: につけ～につけ (Ni tsuke ~ ni tsuke). Bài viết này sẽ mang đến cho các bạn cách sử dụng, ý nghĩa, cấu trúc của ngữ pháp, bên cạnh đó là các câu ví dụ trong các trường hợp cụ thể.

Ngữ pháp JLPT N2: につけ～につけ (Ni tsuke ~ ni tsuke)

• Cách sử dụng
• Câu ví dụ

Cách sử dụng

Ý nghĩa: Dù…dù…

Cấu trúc

A + につけ    A + につけ　V + につけ    V + につけ

Hướng dẫn sử dụng

Trình bày hai nội dung đối lập nhau để diễn tả ý nghĩa “dù trường hợp nào trong hai trường hợp đó thì cũng…”.

Câu ví dụ

謝るにつけ謝らないにつけ私は許しませんよ。
Dù xin lỗi hay không xin lỗi thì tôi cũng không tha thứ đâu.
あやまるにつけあやまらないにつけわたしはゆるしませんよ。
Ayamaru ni tsuke ayamaranai ni tsuke watashi wa yurushimasen yo.

安いにつけ高いにつけアップルの商品ならぜひ買う。
Dù đắt hay rẻ, nếu là sản phẩm của Apple thì tôi nhất định sẽ mua.
やすいにつけたかいにつけあっぷるのしょうひんならぜひかう。
Yasui ni tsuke takai ni tsuke appuru no shōhin’nara zehi kau.

Chúng tôi hi vọng bài viết này đã giúp bạn hiểu hơn về cách sử dụng và ý nghĩa của Ngữ pháp JLPT N2: につけ～につけ (Ni tsuke ~ ni tsuke). Nếu bạn thích bài viết này, đừng quên bookmark: https://mazii.net/vi-VN/blog vì chúng tôi sẽ quay trở lại với rất nhiều ngữ pháp và từ vựng tiếng Nhật khác.