Hôm nay, chúng tôi sẽ giới thiệu tới các bạn Ngữ pháp JLPT N2: 抜きで (Nuki de). Bài viết này sẽ mang đến cho các bạn cách sử dụng, ý nghĩa, cấu trúc của ngữ pháp, bên cạnh đó là các câu ví dụ trong các trường hợp cụ thể.

Ngữ pháp JLPT N2: 抜きで (Nuki de)

• Cách sử dụng
• Câu ví dụ

Cách sử dụng

Ý nghĩa: Bỏ ra, loại ra

Cấu trúc

N  +  抜きで

Hướng dẫn sử dụng

抜きで（ぬきで）có nghĩa là “loại cái đó ra”. Cũng có khi được dùng dưới dạng 「Nはぬきで」.

Câu ví dụ

冗談抜きでまじめに考えてください。
Đừng nói đùa nữa mà hãy suy nghĩ nghiêm túc đi nào.
じょうだんぬきでまじめにかんがえてください。
Jōdan nuki de majime ni kangaete kudasai.

挨拶抜きでさっそく会議を始めましょう。
Chúng ta hãy bỏ qua phần chào hỏi và bắt đầu cuộc họp đi thôi.
あいさつぬきでさっそくかいぎをはじめましょう。
Aisatsu nuki de sassoku kaigi o hajimemashou.

花嫁は抜きで結婚式がはじまるはずがない。
Lễ cưới không thể bắt đầu mà thiếu cô dâu.
はなよめはぬきでけっこんしきがはじまるはずがない。
Hanayome wa nuki de kekkonshiki ga hajimaru hazu ga nai.

Chúng tôi hi vọng bài viết này đã giúp bạn hiểu hơn về cách sử dụng và ý nghĩa của Ngữ pháp JLPT N2: 抜きで (Nuki de). Nếu bạn thích bài viết này, đừng quên bookmark: https://mazii.net/vi-VN/blog vì chúng tôi sẽ quay trở lại với rất nhiều ngữ pháp và từ vựng tiếng Nhật khác.