Hôm nay, chúng tôi sẽ giới thiệu tới các bạn Ngữ pháp JLPT N2: 次第だ (Shidaida). Bài viết này sẽ mang đến cho các bạn cách sử dụng, ý nghĩa, cấu trúc của ngữ pháp, bên cạnh đó là các câu ví dụ trong các trường hợp cụ thể.
Ngữ pháp JLPT N2: 次第だ (Shidaida)
- Cách sử dụng
- Câu ví dụ
Cách sử dụng
Ý nghĩa: Tùy thuộc ở…
Cấu trúc
N + 次第だ
Hướng dẫn sử dụng
次第だ(しだいだ)diễn tả một hành động, sự việc bị ảnh hưởng, chi phối bởi một hành động, sự việc khác.
Câu ví dụ
あなたの言い方次第ではこの話は断れるかもしれない。
Tùy theo cách nói của anh mà chuyện này có thể bị từ chối không biết chừng.
あなたのいいかたしだいではこのはなしはことわれるかもしれない。
Anata no iikata shidai de hako no hanashi wa kotowareru kamo shirenai.
レストランは雰囲気次第でお客様が増えたり減ったりするのです。
Tùy theo bầu không khí của nhà hàng mà khách có thể tăng hoặc giảm.
れすとらんはふんいきしだいでおきゃくさまがふえたりへったりするのです。
Resutoran wa fun’iki shidai de okyakusama ga fue tari hettari suru nodesu.
結婚した相手次第で人生が決まってしまうこともある。
Đôi khi cuộc đời bạn sẽ được quyết định tùy vào người bạn kết hôn.
けっこんしたあいてしだいでじんせいがきまってしまうこともある。
Kekkon shita aite shidai de jinsei ga kimatte shimau koto mo aru.
Chúng tôi hi vọng bài viết này đã giúp bạn hiểu hơn về cách sử dụng và ý nghĩa của Ngữ pháp JLPT N2: 次第だ (Shidaida). Nếu bạn thích bài viết này, đừng quên bookmark: https://mazii.net/vi-VN/blog vì chúng tôi sẽ quay trở lại với rất nhiều ngữ pháp và từ vựng tiếng Nhật khác.