Hôm nay, chúng tôi sẽ giới thiệu tới các bạn Ngữ pháp JLPT N3: …ば…ところだ（った） (…ba… tokoroda (tta)). Bài viết này sẽ mang đến cho các bạn cách sử dụng, ý nghĩa, cấu trúc của ngữ pháp, bên cạnh đó là các câu ví dụ trong các trường hợp cụ thể.

Ngữ pháp JLPT N3: …ば…ところだ（った） (…ba… tokoroda (tta))

• Cách sử dụng
• Câu ví dụ

Cách sử dụng

Ý nghĩa: Nếu … thì sẽ (thì đã)

Cấu trúc

…ば…ところだ（った）

Hướng dẫn sử dụng

Cuối câu sẽ có dạng V-るところだ, V-るところだった, V-ていたところだ, V-ていたところだった… Dạng …ばV-るところだ là cách nói giả định một sự việc chưa được thực hiện, nhưng sẽ được thực hiện ngay nếu sự tình khác đi, trở thành X. Dạng …ばV-ていたところだ là cách nói nêu lên một tình huống trong quá khứ có thể xảy ra, với ý muốn nói là “nếu sự tình khác đi thì chắc chắn đã làm như thế / đã trở nên như thế”.Dạng …ばV-ていたところだった dùng trong trường hợp muốn nói rằng “đã tránh được vào giờ chót một sự việc chắc chắn sẽ xảy ra, nếu sự tình khác đi”, với hàm ý rằng “thật may là đã tránh được kết quả xấu”.

Câu ví dụ

もう少し若ければ、私が海外旅行をするところだ。
Nếu trẻ hơn một chút thì tôi sẽ đi du lịch nước ngoài.
もうすこしわかければ、わたしがかいがいりょこうをするところだ。
Mōsukoshi wakakereba, watashi ga gaigairyokō o suru tokoroda.

あのとき、あの列車に乗っていれば私も事故に巻き込まれていたところだ。
Lúc đó, nếu đi chuyến tàu đó thì tôi đã gặp tai nạn rồi.
あのとき、あのれっしゃにのっていればわたしもじこにまきこまれていたところだ。
Ano toki, ano ressha ni notte ireba watashi mo jiko ni makikoma rete ita tokoroda.

今日の授業は突然休講になったらしい。吉田が電話をしてくれなければ、もう少しで学校に行くところだった。
Nghe nói buổi học hôm nay được nghỉ đột xuất. Nếu Yoshida không điện thoại cho tôi, thì suýt chút nữa là tôi đã đi học rồi.
きょうのじゅぎょうはとつぜんきゅうこうになったらしい。よしだがでんわをしてくれなければ、もうすこしでがっこうにいくところだった。
Kyō no jugyō wa totsuzen kyūkō ni nattarashī. Yoshida ga denwa o shite kurenakereba, mōsukoshi de gakkō ni iku tokorodatta.

注意していただかなければ、行っていたところでした。
Nếu không được anh nhắc cho, thì tôi đã làm mất rồi.
ちゅういしていただかなければ、おこなっていたところでした。
Chūi shite itadakanakereba, itte ita tokorodeshita.

Chúng tôi hi vọng bài viết này đã giúp bạn hiểu hơn về cách sử dụng và ý nghĩa của Ngữ pháp JLPT N3: …ば…ところだ（った） (…ba… tokoroda (tta)). Nếu bạn thích bài viết này, đừng quên bookmark: https://mazii.net/vi-VN/blog vì chúng tôi sẽ quay trở lại với rất nhiều ngữ pháp và từ vựng tiếng Nhật khác.