Hôm nay, chúng tôi sẽ giới thiệu tới các bạn Ngữ pháp JLPT N4: だから (Dakara). Bài viết này sẽ mang đến cho các bạn cách sử dụng, ý nghĩa, cấu trúc của ngữ pháp, bên cạnh đó là các câu ví dụ trong các trường hợp cụ thể.
Ngữ pháp JLPT N4: だから (Dakara)
- Cách sử dụng
- Câu ví dụ
Cách sử dụng
Ý nghĩa: Thì (tôi đã bảo) … kia mà (Quả quyết)
Cấu trúc
Đây là lối nói diễn đạt mạnh mẽ sự quả quyết của mình, nên thường bao hàm nét nghĩa bất nhã, có vẻ ép uổng người khác.
Hướng dẫn sử dụng
Cách dùng trong hội thoại. Không phải là dùng để chỉ quan hệ nhân quả, mà là dùng để làm cho người nghe rõ ý đồ phát ngôn của người nói, cho rằng “Điều tôi muốn nói là như thế này này…”, khi có sự không ăn khớp về ý kiến giữa hai người,… Vì đây là lối nói diễn đạt mạnh mẽ sự quả quyết của mình, nên thường bao hàm nét nghĩa bất nhã, có vẻ ép uổng người khác.
Câu ví dụ
A: お腹が痛いんだ。B: だから、言ったでしょ。まだ沸騰していない水は絶対飲んではいけないって。
A: Bụng con đau quá! B: Thì mẹ đã nói rồi còn gì. Tuyệt đối không được uống nước chưa đun sôi.
A:おなかがいたいんだ。B:だから、いったでしょ。まだふっとうしていないみずはぜったいのんではいけないって。
A: Onaka ga itai nda. B: Dakara, ittadesho. Mada futtō shite inai mizu wa zettai nonde wa ikenai tte.
Chúng tôi hi vọng bài viết này đã giúp bạn hiểu hơn về cách sử dụng và ý nghĩa của Ngữ pháp JLPT N4: だから (Dakara). Nếu bạn thích bài viết này, đừng quên bookmark: https://mazii.net/vi-VN/blog vì chúng tôi sẽ quay trở lại với rất nhiều ngữ pháp và từ vựng tiếng Nhật khác.