Hôm nay, chúng tôi sẽ giới thiệu tới các bạn Ngữ pháp JLPT N4: だから (Dakara). Bài viết này sẽ mang đến cho các bạn cách sử dụng, ý nghĩa, cấu trúc của ngữ pháp, bên cạnh đó là các câu ví dụ trong các trường hợp cụ thể.

Ngữ pháp JLPT N4: だから (Dakara)

• Cách sử dụng
• Câu ví dụ

Cách sử dụng

Ý nghĩa: Thế thì (đã sao), nói thế (nghĩa là gì kia chứ),… (Chất vấn)

Cấu trúc

Dùng trong hội thoại, theo sau 「だから」 là một câu hỏi.

Hướng dẫn sử dụng

Dùng trong hội thoại, theo sau 「だから」 là một câu hỏi. Cách dùng này không phải để biểu thị quan hệ nhân quả, mà là để yêu cầu người nghe làm sáng tỏ ý đồ phát ngôn của mình, sau khi tiếp nhận phát ngôn của đối tượng này, bằng cách hỏi lại rằng “Qua đó, anh muốn nói gì thế?”. Có thể thay thế bằng 「それで」 hoặc 「で」. Cũng có lúc phát âm với ngữ điệu cao lên, rồi tỉnh lược nửa sau của câu. Vì có nét nghĩa khiếm nhã nên trong cách dùng này, dù cuối câu có ở dạng lịch sự đi nữa, vẫn khó mà dùng hình thức 「ですから」 được.

Câu ví dụ

A：佐藤さんお前のためにこんなに遅くまで働いているんだ。B：だから、どうたって言うの。
A: Chị Sato vì mày mà phải làm việc đến tận khuya như này đấy. B: Thế thì đã sao chứ
A：さとうさんおまえのためにこんなにおそくまではたらいているんだ。B：だから、どうたっていうの。
A: Satō-san omae no tame ni kon’nani osokumade hataraite iru nda. B: Dakara, dō tatte iu no.

A：今日は最後のデートです。B：だから、何なんですか。<br>
A: Hôm nay là buổi hẹn hò cuối cùng. B: Nói thế nghĩa là gì chứ?
A：きょうはさいごのでーとです。B：だから、なになんですか。
A: Kyō wa saigo no dētodesu. B: Dakara, nanina ndesu ka. & Lt; br& gt;

Chúng tôi hi vọng bài viết này đã giúp bạn hiểu hơn về cách sử dụng và ý nghĩa của Ngữ pháp JLPT N4: だから (Dakara). Nếu bạn thích bài viết này, đừng quên bookmark: https://mazii.net/vi-VN/blog vì chúng tôi sẽ quay trở lại với rất nhiều ngữ pháp và từ vựng tiếng Nhật khác.