Hôm nay, chúng tôi sẽ giới thiệu tới các bạn Ngữ pháp JLPT N5: しかし (Shikashi). Bài viết này sẽ mang đến cho các bạn cách sử dụng, ý nghĩa, cấu trúc của ngữ pháp, bên cạnh đó là các câu ví dụ trong các trường hợp cụ thể.

Ngữ pháp JLPT N5: しかし (Shikashi)

• Cách sử dụng
• Câu ví dụ

Cách sử dụng

Ý nghĩa: Nhưng mà, tuy thế, mà

Cấu trúc

Mệnh đề 1. しかし, Mệnh đề 2.

Hướng dẫn sử dụng

Diễn tả sự việc: nội dung của câu đi sau tương phản với những gì được dự đoán trong câu trước. Lối nói thiên về văn viết. Trong văn nói, thì lối nói này được dùng trong những trường hợp trang trọng, kiểu cách như thảo luận, thuyết trình. Được dùng trong đối thoại như một lời mào đầu, nhằm phản bác lại ý kiến của đối phương.

Câu ví dụ

彼女は行きたくなかった， しかし彼女は行った。
Cô ấy không muốn đi, nhưng cô ấy đã đi.
かのじょはいきたくなかった，しかしかのじょはいった。
Kanojo wa ikitakunakatta, shikashi kanojo wa okonatta.

その悲報を聞いて皆泣いた。しかし私は涙が出なかった。
Nhận được tin buồn ấy, mọi người ai cũng khóc. Nhưng tôi thì không.
そのひほうをきいてみなないた。しかしわたしはなみだがでなかった。
Sono hihō o kiite mina naita. Shikashi watashi wa namida ga denakatta.

どんなダイエットですか。毎日りんごだけ食べたり、水をたくさんのんだりしました。しかし、無理なダイエットは体によくないですよ。
Chế độ giảm cân của chị như thế nào ạ? Hằng ngày tôi chỉ ăn táo, uống nhiều nước… Nhưng chế độ giảm cân không hợp lý thì không tốt cho cơ thể đâu ạ.
どんなだいえっとですか。まいにちりんごだけたべたり、みずをたくさんのんだりしました。しかし、むりなだいえっとはからだによくないですよ。
Don’na daiettodesu ka. Mainichi ringo dake tabe tari, mizu o takusan non dari shimashita. Shikashi, murina daietto wa karada ni yokunaidesu yo.

Chúng tôi hi vọng bài viết này đã giúp bạn hiểu hơn về cách sử dụng và ý nghĩa của Ngữ pháp JLPT N5: しかし (Shikashi). Nếu bạn thích bài viết này, đừng quên bookmark: https://mazii.net/vi-VN/blog vì chúng tôi sẽ quay trở lại với rất nhiều ngữ pháp và từ vựng tiếng Nhật khác.