Hôm nay, chúng tôi sẽ giới thiệu tới các bạn Ngữ pháp JLPT N5: … のに (…noni). Bài viết này sẽ mang đến cho các bạn cách sử dụng, ý nghĩa, cấu trúc của ngữ pháp, bên cạnh đó là các câu ví dụ trong các trường hợp cụ thể.

Ngữ pháp JLPT N5: … のに (…noni)

• Cách sử dụng
• Câu ví dụ

Cách sử dụng

Ý nghĩa: Vậy mà, mặc dù (Nguyên nhân nghịch)

Cấu trúc

「のに」 Đi sau một mệnh đề, và được dùng với dạng thức「XのにY」.

Hướng dẫn sử dụng

Với dạng thức này, nó diễn tả ý nghĩa “dù X, nhưng lại không đưa tới kết quả đương nhiên được dự đoán dựa trên X, mà lại đưa tới một kết quả hoàn toàn ngược lại là Y”. X và Y phải biểu thị những sự thật được xác định rõ ràng, nên trong Y không thể dùng những cách nói mà sự thật chưa được xác định rõ, ví dụ như nghi vấn, mệnh lệnh, yêu cầu, khuyến dụ, ý chí, hi vọng, suy đoán, v.v…

Câu ví dụ

10月なのに真冬のように寒い。
Đang là tháng 10, mà trời lại lạnh như đang giữa mùa đông.
10がつなのにまふゆのようにさむい。
10 Tsukinanoni mafuyu no yō ni samui.

ぼろなのに乗り心地のよい車
Chiếc xe mặc dù tồi tàn nhưng lại khá thoải mái.
ぼろなのにのりごこちのよいくるま
Boronanoni nori-gokochi no yoi kuruma

Chúng tôi hi vọng bài viết này đã giúp bạn hiểu hơn về cách sử dụng và ý nghĩa của Ngữ pháp JLPT N5: … のに (…noni). Nếu bạn thích bài viết này, đừng quên bookmark: https://mazii.net/vi-VN/blog vì chúng tôi sẽ quay trở lại với rất nhiều ngữ pháp và từ vựng tiếng Nhật khác.