Luyện đọc
Hiện Furigana

キム委員いいんちょう異例いれい対応たいおう 韓国かんこくせん乗組のりくみいん射殺しゃさつ謝罪しゃざい

2020-09-25 09:35:22

avatar
play
韓国かんこく漁業ぎょぎょう指導しどうせん乗組のりくみいん北朝鮮きたちょうせんぐん射殺しゃさつされたことについて、韓国かんこく大統領だいとうりょうは25にち北朝鮮きたちょうせんのキム・ジョンウン(きむただしおん朝鮮ちょうせん労働党ろうどうとう委員いいんちょうから「おおきな失望しつぼうかんあたえたことに対にたい非常ひじょう申し訳もうしわけない」とする謝罪しゃざいメッセージとどいたことをあきらかにしました。
北朝鮮きたちょうせん最高さいこう指導しどうしゃとしては異例いれい対応たいおうで、すみやかまくはかりたい思惑おもわくあるとみられます。

これは、韓国かんこく大統領だいとうりょうのソ・フン(じょかおる国家こっか安保あんぽ室長しつちょうが、25にち午後ごご記者きしゃ会見かいけんしてあきらかにしたものです。

それによりますと、朝鮮ちょうせん半島はんとう西側にしがわ黄海こうかい一時いちじ行方ゆくえからなくなった、韓国かんこく海洋かいよう水産すいさんしょう所属しょぞくする漁業ぎょぎょう指導しどうせん乗組のりくみいんが、今月こんげつ22にち北朝鮮きたちょうせんぐんによって海上かいじょう射殺しゃさつされたことについて、北朝鮮きたちょうせん朝鮮ちょうせん労働党ろうどうとう韓国かんこくとの関係かんけいにな統一とういつ戦線せんせんは、25にち午前ごぜん韓国かんこく大統領だいとうりょう電文でんぶんおくってきました。

このなかで、「ムン・ジェイン(ぶんざいとら大統領だいとうりょうみなみ同胞どうほうたちにおおきな失望しつぼうかんあたえたことに対にたい非常ひじょう申し訳もうしわけない」とするキム・ジョンウン委員いいんちょうからの謝罪しゃざいメッセージつたえてきたということです。

また統一とういつ戦線せんせんは、経緯けいいについて、不法ふほう侵入しんにゅうしたものげようとしたため射殺しゃさつしたもので、そのあと遺体いたい見失みうしない、本人ほんにんってきた浮遊ふゆうぶついたなど説明せつめいしています。

そのうえで、北朝鮮きたちょうせん指導しどうきてはならないことがきたと受け止うけとめているとして、「南北なんぼく信頼しんらい関係かんけいくずれないよう必要ひつよう安全あんぜん対策たいさくこうじる」と強調きょうちょうしています。

韓国かんこく大統領だいとうりょうは25にち、ムン大統領だいとうりょうとキム委員いいんちょう今月こんげつはいって新型しんがたコロナウイルスの影響えいきょう台風たいふう被害ひがいからの克服こくふくけてはげまし内容ないよう親書しんしょやり取やりとしていたこともあきらかにしており、北朝鮮きたちょうせんとしては、最高さいこう指導しどうしゃ異例いれいメッセージつたえることで、南北なんぼく関係かんけいへの影響えいきょうおさえたい思惑おもわくあるとみられます。
ソース:NHK ニュース