Luyện đọc
Hiện Furigana

出国しゅっこく禁止きんしべい大統領だいとうりょうれい 連邦れんぽう控訴こうそさい政権せいけんがわ不服ふふく申し立もうした退しりぞける

2017-02-09 23:27:02

アメリカななか国かこくひと入国にゅうこく一時いちじてき禁止きんしする大統領だいとうりょうれい即時そくじ停止ていしめいじたかり処分しょぶん決定けっていについて、高等こうとう裁判所さいばんしょにあたる連邦れんぽう控訴こうそ裁判所さいばんしょきゅうにち、トランプ政権せいけんがわ不服ふふく申し立もうしたてを退しりぞける判断はんだんしめしました。
トランプ大統領だいとうりょう署名しょめいした中東ちゅうとうなどななか国かこくひと入国にゅうこく一時いちじてき禁止きんしすることなどをめいじた大統領だいとうりょうれいについて、ワシントンしゅうにある連邦れんぽう地方ちほう裁判所さいばんしょ今月こんげつさんにち即時そくじ停止ていしめいじるかり処分しょぶん決定けっていしました。

かり処分しょぶん決定けっていに対にたいして、トランプ政権せいけんがわ高等こうとう裁判所さいばんしょにあたる連邦れんぽう控訴こうそ裁判所さいばんしょ不服ふふく申し立もうしたてるとともに、ただちに決定けってい効力こうりょく停止ていしするようもとめる緊急きんきゅう申し立もうしたてをおこない、裁判所さいばんしょ今月こんげつよんにち、このうちの緊急きんきゅう申し立もうしたてについては退しりぞけていました。

一方いっぽう不服ふふく申し立もうしたてについて、連邦れんぽう控訴こうそ裁判所さいばんしょはワシントンしゅうがわ政権せいけんがわ双方そうほうからそれぞれの主張しゅちょうをまとめた意見いけんしょ提出ていしゅつけるとともに、ななにち電話でんわ双方そうほう主張しゅちょうきました。

その結果けっか連邦れんぽう控訴こうそ裁判所さいばんしょきゅうにち午後ごご日本にっぽん時間じかんいちぜろにち午前ごぜん)、トランプ政権せいけんがわ不服ふふく申し立もうしたてを退しりぞける判断はんだんしめしました。

今回こんかい判断はんだんで、大統領だいとうりょうれい一時いちじ停止ていし措置そち継続けいぞくされることになり、ななか国かこくひとたちの入国にゅうこく引き続ひきつづみとめられることになります。
ソース:NHK ニュース