英えい議会ぎかい トランプ大統領だいとうりょうの公式こうしき訪問ほうもんめぐり応酬おうしゅう

イギリスで、アメリカのトランプ大統領だいとうりょうの公式こうしき訪問ほうもんに反対はんたいする署名しょめい運動うんどうが広ひろがる中なか、議会ぎかい下院かいんで議論ぎろんが行おこなわれ、与党よとう側がわが、アメリカ国民こくみんが選えらんだ指導しどう者しゃを尊重そんちょうすべきだなどと主張しゅちょうしたのに対にたいし、野党やとう側がわからは「人々ひとびとを恐怖きょうふに陥おとしいれている人物じんぶつであり招待しょうたいすべきでない」といった批判ひはんも上あがり、激はげしい応酬おうしゅうが繰り広くりひろげられました。

イギリスのメイ首相しゅしょうは先月せんげつ２に７なな日にち、ワシントンを訪おとずれた際さいにトランプ大統領だいとうりょうに対にたいして、年内ねんないにイギリスに国賓こくひんとして招待しょうたいすることを伝つたえました。

しかしその後そのご、トランプ大統領だいとうりょうが７ななか国かこくの人ひとの入国にゅうこくを一時いちじ的てきに禁止きんしする大統領だいとうりょう令れいを出だしたことを受うけて、イギリスでは大統領だいとうりょうの公式こうしき訪問ほうもんに反対はんたいする署名しょめいが急増きゅうぞうし、これまでに１いち８はち５ご万まん人にんを超こえました。

イギリスでは１いち０ぜろ万まん人にん以上いじょうの署名しょめいが集あつまった問題もんだいは議会ぎかいで取り上とりあげることになっており、議会ぎかい下院かいんでは２に０ぜろ日にち、公式こうしき訪問ほうもんの是非ぜひをめぐる議論ぎろんが行おこなわれました。この中なかで与党よとう・保守党ほしゅとうの議員ぎいんが、「アメリカ国民こくみんがトランプ氏しを選えらんだのであり、彼かれが大統領だいとうりょうだ」などと主張しゅちょうしたのに対にたいし、野党やとうの議員ぎいんからは、「就任しゅうにんからわずか７なな日にちで招待しょうたいするのは誤あやまりだ。トランプ氏しは人々ひとびとを恐怖きょうふに陥おとしいれている」といった政府せいふへの批判ひはんも上あがり、激はげしい応酬おうしゅうが続つづきました。

今回こんかいの議論ぎろんはトランプ大統領だいとうりょうの公式こうしき訪問ほうもんの予定よていを覆くつがえすものではありませんが、訪問ほうもんに反対はんたいする動うごきはイギリス各地かくちに広ひろがっていて、メイ首相しゅしょうは今後こんご、難むずかしい対応たいおうを迫せまられそうです。

議会ぎかい前まえで反はんトランプのデモ

イギリスの議会ぎかい下院かいんでアメリカのトランプ大統領だいとうりょうの公式こうしき訪問ほうもんの是非ぜひをめぐる議論ぎろんが続つづく中なか、議会ぎかい議事堂ぎじどうの前まえの広場ひろばでは、トランプ大統領だいとうりょうが署名しょめいした７ななか国かこくの人ひとの入国にゅうこくを一時いちじ的てきに禁止きんしする大統領だいとうりょう令れいなどに抗議こうぎするデモが行おこなわれました。

参加さんか者しゃは、「人種じんしゅ差別さべつ反対はんたい」とか「トランプ大統領だいとうりょうは歓迎かんげいされない」などと書かかれたプラカードを掲かかげ、トランプ大統領だいとうりょうの公式こうしき訪問ほうもんに反対はんたいの声こえを上あげました。

参加さんかした女性じょせいは「憎にくしみを生み出うみだす人物じんぶつが世界せかいのリーダーでいることは明あきらかにおかしい。イギリス政府せいふがトランプ大統領だいとうりょうに接近せっきんして大丈夫だいじょうぶなのか、本当ほんとうに気きがかりだ」と話はなしていました。また、娘むすめとデモに参加さんかした男性だんせいは「多おおくの人ひとがトランプ大統領だいとうりょうの政策せいさくに反対はんたいしている中なかで、彼かれが国賓こくひんとして招まねかれる姿すがたを見みたくない」と話はなしていました。

両りょう首脳しゅのう 伝統でんとう的てき同盟どうめい関係かんけいの強つよさ演出えんしゅつ

先月せんげつ２に７なな日にち、就任しゅうにん後ご間かんもないトランプ大統領だいとうりょうが、初はじめての首脳しゅのう会談かいだんの相手あいてとしてワシントンに迎むかえたのが、メイ首相しゅしょうでした。

２に人にんの首脳しゅのうは会談かいだんで、アメリカとイギリスの伝統でんとう的てきな同盟どうめい関係かんけいの強つよさを演出えんしゅつ。メイ首相しゅしょうとしては、ＥＵい-ゆ-＝ヨーロッパ連合れんごうとの間まで離脱りだつに向むけた困難こんなんな交渉こうしょうを控ひかえる中なか、アメリカとの絆きずなの強つよさをアピールする狙ねらいもありました。
このときメイ首相しゅしょうは、トランプ大統領だいとうりょうに対にたいし、年内ねんないに国賓こくひんとしてイギリスに招まねくことも伝つたえました。

しかし、その直後ちょくご、トランプ大統領だいとうりょうは７ななか国かこくの人ひとの入国にゅうこくを一時いちじ的てきに禁止きんしする大統領だいとうりょう令れいに署名しょめいし、世界せかい各国かっこくで抗議こうぎの声こえが広ひろがりました。イギリスでも、トランプ大統領だいとうりょうの公式こうしき訪問ほうもんに反対はんたいする署名しょめいが１いち８はち５ご万まん人にんを超こえたほか、議会ぎかい下院かいんの議長ぎちょうが「人種じんしゅ差別さべつに反対はんたいする」として、トランプ大統領だいとうりょうに議会ぎかいでの演説えんぜつを認みとめないと発言はつげんするなど、波紋はもんを呼よんでいます。

一方いっぽうで、イギリス国内こくないには、アメリカとの伝統でんとう的てきな同盟どうめい関係かんけいを重視じゅうしすべきだという意見いけんも根強ねづよく、今月こんげつ行おこなわれた世論せろん調査ちょうさでは、大統領だいとうりょうを国賓こくひんとして招まねくことに賛成さんせいした人ひとがおよそ半数はんすうを占しめ、反対はんたいを上回うわまわりました。

こうした中なか、メイ首相しゅしょうは、大統領だいとうりょう令れいについては「対立たいりつを生うむ誤あやまった政策せいさくだ」と批判ひはんする一方いっぽうで、「最もっとも重要じゅうような同盟どうめい国こくの指導しどう者しゃを国賓こくひんとして招まねく方針ほうしんに変かわりはない」として、今月こんげつ１いち４よん日にちに行おこなわれた電話でんわ会談かいだんでも、トランプ大統領だいとうりょうに「訪問ほうもんを楽たのしみにしている」と伝つたえています。

英えいの専門せんもん家か「米べい大統領だいとうりょう 同おなじ世界せかい観かん共有きょうゆうしてない」

イギリスの王立おうりつ国際こくさい問題もんだい研究所けんきゅうじょのトーマス・レインズ研究けんきゅう員いんは、「イギリスの首相しゅしょうとアメリカの大統領だいとうりょうは、イラク戦争せんそうのような世界せかいで意見いけんが割われるような問題もんだいをめぐっても緊密きんみつに連携れんけいしてきたが、今こんイギリスは、アメリカの大統領だいとうりょうが同おなじ世界せかい観かんを共有きょうゆうしていない状況じょうきょうに直面ちょくめんしている」と述のべ、「特別とくべつな関係かんけい」とも呼よばれる米べい英えいの伝統でんとう的てきな同盟どうめい関係かんけいに、変化へんかが生しょうじる可能かのう性せいがあるという見方みかたを示しめしました。

さらに、先月せんげつ行おこなわれたメイ首相しゅしょうとトランプ大統領だいとうりょうの首脳しゅのう会談かいだんについて、レインズ研究けんきゅう員いんは「メイ首相しゅしょうがアメリカへの訪問ほうもんを熱望ねつぼうしていたように見みえ、イギリスの弱よわい立場たちばを露呈ろていするものだった」と述のべ、ＥＵい-ゆ-＝ヨーロッパ連合れんごうからの離脱りだつを決きめたイギリスが、アメリカとの関係かんけいの強化きょうかを望のぞんでいる現状げんじょうが色濃いろこく反映はんえいされていたと指摘してきしました。

そのうえで、トランプ大統領だいとうりょうが署名しょめいした７ななか国かこくの人ひとの入国にゅうこくを一時いちじ的てきに禁止きんしする大統領だいとうりょう令れいを、メイ首相しゅしょうがいったん静観せいかんする姿勢しせいを見みせたことに、批判ひはんが高たかまっていることについて、「トランプ政権せいけんがどのような方向ほうこうに向むかおうとしているかを正確せいかくに把握はあくしないまま、必死ひっしで接近せっきんしてしまったことが問題もんだいだ」と指摘してきし、メイ首相しゅしょうが今後こんご、難むずかしい対応たいおうを迫せまられるという見方みかたを示しめしました。

ソース：NHK ニュース