Luyện đọc
Hiện Furigana

復興ふっこうおくれている」「実感じっかんてない」がろくわり

2017-03-06 08:00:08

avatar
東日本ひがしにっぽん大震災だいしんさい発生はっせいからろくねんになるのをまえに、NHKえぬえいちけいが、岩手いわて宮城みやぎ福島ふくしま被災ひさいしゃなどにったアンケートで、地域ちいき復興ふっこうについてたずねたところ、「想定そうていよりもおくれている」や「すすんでいる実感じっかんてない」とこたえたひとろくわりたっしました。一方いっぽうすすんでいる」とこたえたひとよんわりちかくにたっしましたが、地域ちいき経済けいざい生活せいかつ環境かんきょう回復かいふくにはつながっていないとかんがえているひとおおく、復興ふっこう在り方ありかた課題かだいになっています。
NHKえぬえいちけいは、岩手いわて宮城みやぎ福島ふくしまさんけん被災ひさいしゃ原発げんぱつ事故じこ避難ひなんしゃわせてぜろぜろぜろにん対象たいしょうに、去年きょねん11月じゅういちがつから先月せんげつにかけてアンケートをおこない、全体ぜんたいさんわりちかに当にあたるいちよんさんななにんから回答かいとうました。

このなかで、震災しんさいまえらしていた地域ちいき復興ふっこう状況じょうきょうについて、どうかんじるかたずねたところ、「すすんでいる実感じっかんてない」がろく%、「想定そうていよりもおくれている」がさんろく%と、わせてろくわりたっしました。

これに対にたいし、「それなりにすすんでいる」がさんよん%、「想定そうていよりもはやすすんでいる」が%と、「復興ふっこうすすんでいる」と回答かいとうしたひとわせてよんわりちかくとなりました。

しかし、この「それなりにすすんでいる」「想定そうていよりもはやすすんでいる」とこたえたひとたちに、地域ちいきいま姿すがた震災しんさいまえくらべてどうかんじるかたずねたところ、「地域ちいき経済けいざいがよくなった」とこたえたひとよん%、「地域ちいき活気かっきた」ははち%、「交通こうつう便びんがよくなった」はいちさん%、「買い物かいもの便利べんりになった」はいち%にとどまり、地域ちいき経済けいざい生活せいかつ環境かんきょう回復かいふくにはつながっていないとかんがえているひとおおいことがわかりました。

今回こんかい結果けっかについて、防災ぼうさい社会しゃかいがく専門せんもん兵庫ひょうご県立けんりつ大学だいがく木村きむられいおうじゅん教授きょうじゅは、「復興ふっこうすすんだとしても、日常にちじょう生活せいかつ不便ふべんなくおこなえるような支援しえん必要ひつようになるし、よりあたらしい魅力みりょくのある地域ちいきにするにはどうしたらいいのかをかんがえることが課題かだいになるとおもう」とべ、復興ふっこう在り方ありかた検討けんとうする必要ひつようがあると指摘してきしています。
NHKえぬえいちけいは、岩手いわて宮城みやぎ福島ふくしまさんけん被災ひさいしゃ原発げんぱつ事故じこ避難ひなんしゃわせてぜろぜろぜろにん対象たいしょうに、去年きょねん11月じゅういちがつから先月せんげつにかけてアンケートをおこない、全体ぜんたいさんわりちかに当にあたるいちよんさんななにんから回答かいとうました。

このなかで、震災しんさいまえらしていた地域ちいき復興ふっこう状況じょうきょうについて、どうかんじるかたずねたところ、「すすんでいる実感じっかんてない」がろく%、「想定そうていよりもおくれている」がさんろく%と、わせてろくわりたっしました。

これに対にたいし、「それなりにすすんでいる」がさんよん%、「想定そうていよりもはやすすんでいる」が%と、「復興ふっこうすすんでいる」と回答かいとうしたひとわせてよんわりちかくとなりました。

しかし、この「それなりにすすんでいる」「想定そうていよりもはやすすんでいる」とこたえたひとたちに、地域ちいきいま姿すがた震災しんさいまえくらべてどうかんじるかたずねたところ、「地域ちいき経済けいざいがよくなった」とこたえたひとよん%、「地域ちいき活気かっきた」ははち%、「交通こうつう便びんがよくなった」はいちさん%、「買い物かいもの便利べんりになった」はいち%にとどまり、地域ちいき経済けいざい生活せいかつ環境かんきょう回復かいふくにはつながっていないとかんがえているひとおおいことがわかりました。

今回こんかい結果けっかについて、防災ぼうさい社会しゃかいがく専門せんもん兵庫ひょうご県立けんりつ大学だいがく木村きむられいおうじゅん教授きょうじゅは、「復興ふっこうすすんだとしても、日常にちじょう生活せいかつ不便ふべんなくおこなえるような支援しえん必要ひつようになるし、よりあたらしい魅力みりょくのある地域ちいきにするにはどうしたらいいのかをかんがえることが課題かだいになるとおもう」とべ、復興ふっこう在り方ありかた検討けんとうする必要ひつようがあると指摘してきしています。

復興ふっこうについての実感じっかん どうわってきたか

NHKえぬえいちけいでは、地域ちいき復興ふっこうについて、東日本ひがしにっぽん大震災だいしんさい半年はんとしから継続けいぞくてきにアンケートでたずねています。

このうち、「すすんでいる実感じっかんがもてない」とこたえたひと割合わりあいは、今回こんかいろく%で、去年きょねん震災しんさいからねん」でおこなったアンケートのさん%にくらべてろくポイントりました。
また、「想定そうていよりもおくれている」とこたえたひと割合わりあい今回こんかいさんろく%と、去年きょねんさん%よりいちななポイントっていて、復興ふっこうが「すすんでいない」とか「おくれている」とかんじるひと割合わりあいは、徐々じょじょすくなくなっています。

しかし、「想定そうていよりもすすんでいる」とこたえたひと割合わりあいは、今回こんかいよん%と去年きょねんおなじだったほか、おととしの「震災しんさいよんねん」のアンケートでは%、そのまえとしの「震災しんさいさんねん」でもいちはち%と、あまりわっておらず、「復興ふっこうすすんでいる」とかんじるひと割合わりあいは、依然いぜんとしてひく状態じょうたいつづいています。

自宅じたく再建さいけんするも「もどって後悔こうかい

アンケートにこたえた宮城みやぎけん石巻いしのまき雄勝おがつまち佐藤さとう悦子えつこさんろく)は、津波つなみ自宅じたく全壊ぜんかいしたため、市内しないべつ地域ちいきてられた仮設かせつ住宅じゅうたくらしたあと、おととし10月じゅうがつ、もともと自宅じたくがあった場所ばしょのすぐちかくに造成ぞうせいされた高台たかだい住宅じゅうたく再建さいけんしました。

震災しんさいまえ地区ちくにはさん世帯せたいらしていましたが、あらたに造成ぞうせいされた住宅じゅうたくもどってきたのははち世帯せたいにとどまり、そのおおくが高齢こうれいしゃだということです。
また、雄勝おがつまちは、ほぼ全域ぜんいきでまだ復興ふっこう工事こうじわっていないため、商店しょうてん診療しんりょうしょすくないということで、地区ちくもどってきたひとおおくが、買い物かいもの通院つういんのためにくるまぜろふんほどかかる中心ちゅうしんまでっているということです。
また、公園こうえんなどどもがあそべる場所ばしょもないということで、佐藤さとうさんは、わかひとたちが地区ちくもどってこないのではないかと不安ふあんつのらせています。

アンケートには、「生活せいかつしてみると商店しょうてん病院びょういん公園こうえんもないにひとしく今後こんご充実じゅうじつするともおもえない。交通こうつう機関きかん不便ふべんかえってきたことがあさはかだった」とつづっています。

佐藤さとうさんはろくねんたてばある程度あるていど町並まちなみは完成かんせいするとおもっていたが、一部いちぶができているだけでとてもさびしいです。買い物かいもの交通こうつう不便ふべんで、今後こんごとしをとってくるま運転うんてんできなくなったときのことをかんがえると不安ふあんで、かえってこなければよかったとおもいます。過疎かそ高齢こうれいすすむばかりでいずれまちはなくなってしまうのではないかとおもう」とはなしています。
ソース:NHK ニュース