Luyện đọc
Hiện Furigana

えい トラス首相しゅしょう 与党よとう党首とうしゅ辞任じにん表明ひょうめい 経済けいざい政策せいさくめぐり求心力きゅうしんりょく低下ていか

2022-10-20 14:07:59

avatar
play
大型おおがた減税げんぜいなど経済けいざい政策せいさく相次あいついで撤回てっかい求心力きゅうしんりょく低下ていかしていたイギリスのトラス首相しゅしょうは20にち与党よとう保守党ほしゅとう党首とうしゅ辞任じにんするかんがあきらかにしました。

そのうえで来週らいしゅう党首とうしゅ選挙せんきょおこない、つぎ党首とうしゅまり次第しだい首相しゅしょう辞任じにんすることをあきらかにしました。

先月せんげつ就任しゅうにんしたトラス首相しゅしょう大型おおがた減税げんぜいによって経済けいざい成長せいちょううなが政策せいさくかかげてきましたが、財政ざいせい悪化あっかへの懸念けねんから市場しじょう混乱こんらんまねいたと指摘してきされて政策せいさく相次あいついで撤回てっかいする事態じたいになり、保守党ほしゅとうないからも辞任じにんもとめるこえつよまっていました。

今月こんげつ17にちおこなわれた公共こうきょう放送ほうそうBBCのインタビューや19にちおこなわれた議会ぎかい答弁とうべん辞任じにん否定ひていしていましたが、とう内外ないがい求心力きゅうしんりょく低下ていか政権せいけん運営うんえいむずかしくなっていました。

トラス首相しゅしょう負託ふたくこたえられないため党首とうしゅ辞任じにん

イギリスのトラス首相しゅしょうは20にち、ロンドンの首相しゅしょう官邸かんていまえ声明せいめい発表はっぴょうし「経済けいざいてきにも国際こくさいてきにも非常ひじょう不安定ふあんてい時期じき首相しゅしょう就任しゅうにんし、わたしこの状況じょうきょうえることを期待きたいされて保守党ほしゅとうから選出せんしゅつされた。しかしわたし負託ふたくこたえられないため党首とうしゅ辞任じにんするとチャールズ国王こくおうつたえた」とべ、与党よとう保守党ほしゅとう党首とうしゅ辞任じにんするかんがあきらかにしました。

そのうえで、来週らいしゅうにも党首とうしゅせんおこない、つぎ党首とうしゅまり次第しだい首相しゅしょう辞任じにんすることをあきらかにしました。

就任しゅうにんから45にち首相しゅしょう在任ざいにん期間きかん 最短さいたん見通みとお

トラス首相しゅしょう先月せんげつ6にち就任しゅうにんし、今月こんげつ20にち現在げんざい就任しゅうにんから45にちで、イギリスの公共こうきょう放送ほうそうBBCは、イギリスの首相しゅしょうなか史上しじょうもっとみじか在任ざいにん期間きかんなる見通みとおしだとつたえています。

イギリスの首相しゅしょうこれまで在任ざいにん期間きかんもっとみじかかったのは、1827ねん就任しゅうにん在任ざいにんちゅう肺炎はいえん死去しきょしたジョージ・カニング首相しゅしょうの119日間にちかんでした。

政府せいふ関係かんけいしゃ日本にっぽん好意こういてきだったので残念ざんねん

政府せいふ関係かんけいしゃの1にんは「イギリスの内閣ないかく支持しじりつたかくなっていたので早晩そうばんたおれる可能かのうせいはあるとかんがえていたが、トラス首相しゅしょう日本にっぽん好意こういてきだったので残念ざんねんだ。普遍ふへんてき価値かちかん共有きょうゆうするパートナーとして、関係かんけい強化きょうか目指めざしていくことにわりはない」とはなしています。

べつ政府せいふ関係かんけいしゃは「日本にっぽんにとってはあまりくなく、間接かんせつてきにいろいろ影響えいきょうけるだろう。イギリスとは『自由じゆうひらかれたインド太平洋たいへいよう』の考え方かんがえかた一致いっちていたし、たいロシアやたい中国ちゅうごく政策せいさくなど外交がいこう安全あんぜん保障ほしょうでは日本にっぽんおなじくくになので、首相しゅしょう交代こうたい基本きほん方針ほうしんわるこま」とはなしています。

外務省がいむしょう幹部かんぶ「イギリスは影響えいきょうりょくおおきいくに 安定あんていを」

外務省がいむしょう幹部かんぶは「イギリスはG7=主要しゅよう7か国かこく一角いっかくで、NATO=北大ほくだい西洋せいよう条約じょうやく機構きこう加盟かめいこくでもある影響えいきょうりょくおおきいくにであり、安定あんていしていてもらわないといけない。今後こんご推移すいい注視ちゅうししたい」とべました。

トラスとは

トラス首相しゅしょう去年きょねん9つきにジョンソンぜん政権せいけん外相がいしょう就任しゅうにんし、当時とうじ、ウクライナに軍事ぐんじ侵攻しんこうおこなかまをみせていたロシアへの制裁せいさいいち早いちはやうごいてウクライナへの支援しえん推し進おしすすめ、その手腕しゅわん評価ひょうかするこえたかまりました。

その後そのご相次あいつ不祥事ふしょうじ辞意じい表明ひょうめいしたジョンソン首相しゅしょう後任こうにんえら与党よとう保守党ほしゅとう党首とうしゅ選挙せんきょ立候補りっこうほし、記録きろくてきなインフレのなか大型おおがた減税げんぜい公約こうやくかかげて支持しじひろげ、先月せんげつ6にち首相しゅしょう就任しゅうにんしました。
トラス首相しゅしょう就任しゅうにん所得しょとくぜい最高さいこう税率ぜいりつ引き下ひきさ法人ほうじん税率ぜいりつ引き上ひきあ凍結とうけつなど総額そうがくおよそ450おくポンドの大型おおがた減税げんぜいさく打ち出うちだしたほか家庭かてい企業きぎょう光熱こうねつ抑制よくせいするため半年はんとしかんでおよそ600おくポンドをとうじる経済けいざい政策せいさく発表はっぴょうしました。

しかし、こうした政策せいさく財源ざいげん不透明ふとうめいだったことなどから財政ざいせい悪化あっかにつながるという懸念けねんひろがり、国債こくさい価格かかく下落げらくして利回りまわ急激きゅうげき上昇じょうしょう

さらに通貨つうかポンドもドルに対にたいして急落きゅうらくして変動へんどう相場そうばせい移行いこうしたあとのさい安値やすね記録きろくするなど市場しじょうおおきく混乱こんらんし、イギリスの中央ちゅうおう銀行ぎんこうイングランド銀行いんぐらんどぎんこう対応たいおうせまられました。

その結果けっか、トラス政権せいけん今月こんげつ3にち富裕ふゆうそう優遇ゆうぐうだと批判ひはんけていた所得しょとくぜい最高さいこう税率ぜいりつ引き下ひきさ撤回てっかいすると発表はっぴょう

さらに翌週よくしゅう14にちには法人ほうじんぜい引き上ひきあ凍結とうけつ撤回てっかいし、政権せいけん発足ほっそくから1か月かげつあまでクワーテング財務ざいむしょう解任かいにんする事態じたいになりました。

ただ政策せいさく一部いちぶ撤回てっかいでは不十分ふじゅうぶんだとして政策せいさくのさらなる見直みなおもとめるこえつよまっていたため、17にちあら財務ざいむしょう就任しゅうにんしたハントがトラス政権せいけん打ち出うちだした大型おおがた減税げんぜいさくについて「ほぼすべてを撤回てっかいする」と発表はっぴょうしました。

打ち出うちだした看板かんばん政策せいさく次々つぎつぎ撤回てっかいされる異例いれい事態じたいにトラス首相しゅしょう議会ぎかいでも辞任じにんせまられたものの続投ぞくとう意欲いよくせていましたが、主要しゅよう閣僚かくりょう内相ないしょう辞任じにん表明ひょうめいし、さらにきびしい状況じょうきょう追い込おいこまれていました。
ソース:NHK ニュース