Luyện đọc
Hiện Furigana

中国ちゅうごく肺炎はいえん 新型しんがた可能かのうせい否定ひていできず 関係かんけい機関きかん注意ちゅういびかけ

2020-01-09 02:59:00

avatar
WHOだぶりゅ-えいちお-世界せかい保健ほけん機関きかんは、中国ちゅうごく内陸ないりく湖北こほくしょう武漢ぶかんで、先月せんげつ以降いこう相次あいついでつかっている原因げんいん不明ふめい肺炎はいえん患者かんじゃについて、新型しんがたのウイルスによる可能かのうせい否定ひていできないと発表はっぴょうしました。

これは、WHOだぶりゅ-えいちお-世界せかい保健ほけん機関きかんはちにち発表はっぴょうしたものです。

それによりますと、中国ちゅうごく当局とうきょく原因げんいん不明ふめい肺炎はいえん病原びょうげんたい特定とくていするための検査けんさをしたところ、2003ねん感染かんせん拡大かくだいした新型しんがた肺炎はいえん「SARS」や、おも肺炎はいえんなど引き起ひきおこす「MERS」、それに、とりインフルエンザなどの可能かのうせいはいずれも否定ひていされたことがわかったということです。

このためWHOだぶりゅ-えいちお-は、患者かんじゃ症状しょうじょうなどから、原因げんいん不明ふめい肺炎はいえん原因げんいん新型しんがたのコロナウイルスの可能かのうせい否定ひていできないと指摘してきしています。

そのうえで、原因げんいん不明ふめい肺炎はいえん病原びょうげんたい特定とくていするためには、さらなる調査ちょうさ必要ひつようだとしています。

中国ちゅうごく当局とうきょくによりますと、患者かんじゃすうはこれまでに59にんにのぼり、このうちななにん重症じゅうしょうだということです。

中国ちゅうごく国営こくえいメディア新型しんがた暫定ざんてい判断はんだん」と報道ほうどう

中国ちゅうごく国営こくえいメディアは、きゅうにち原因げんいん不明ふめい肺炎はいえんについて、これまでの専門せんもんチームによる調査ちょうさ結果けっか、「新型しんがたのコロナウイルスだと暫定ざんていてき判断はんだんされる」とつたえました。

それによりますと、調査ちょうさでは、患者かんじゃから検出けんしゅつしたウイルスについて、電子でんし顕微けんびきょうでコロナウイルスの形状けいじょう確認かくにんしたとしています。

そのうえで、ウイルスは、2003ねん感染かんせん拡大かくだいした新型しんがた肺炎はいえん「SARS」や、おも肺炎はいえんなど引き起ひきおこす「MERS」などの原因げんいんなるコロナウイルスとはことなるもので、さらに調査ちょうさすすめるとしています。

外務省がいむしょう感染かんせん予防よぼうのために最新さいしん情報じょうほう注意ちゅういを」

外務省がいむしょうは、はちにち中国ちゅうごく滞在たいざいしたり渡航とこう予定よていしたりしている日本人にっぽんじんけて「スポット情報じょうほう」を更新こうしんし、感染かんせん予防よぼうするため、最新さいしん情報じょうほう注意ちゅういするようびかけています。

また「スポット情報じょうほう」では、中国ちゅうごく 武漢ぶかんから帰国きこくしたひとに、検疫けんえきしょが、せきや発熱はつねつなどある場合ばあい検疫けんえきかんへの自己じこ申告しんこくびかけていることから、帰国きこくにこうした症状しょうじょうがあれば、マスク着用ちゃくようするなどして医療いりょう機関きかん受診じゅしんするようもとめています。

韓国かんこく 武漢ぶかんから帰国きこく女性じょせい肺炎はいえん症状しょうじょううった

こうしたなか韓国かんこく保健ほけん福祉ふくししょうはちにち、ソウル近郊きんこう会社かいしゃはたら中国ちゅうごくせきの30だい女性じょせい国内こくない肺炎はいえん症状しょうじょううったえたため、中国ちゅうごく原因げんいん不明ふめい肺炎はいえんとの関連かんれん調しらべていると発表はっぴょうしました。

それによりますと、この女性じょせい先月せんげつなか武漢ぶかん出張しゅっちょうしたあと、せきやのどのれをうったえ、ななにち、ソウル近郊きんこう病院びょういん肺炎はいえん診断しんだんされたということです。

女性じょせい現在げんざい隔離かくりされた状態じょうたい治療ちりょうけていて、快方かいほうかっているということです。

武漢ぶかんでは、患者かんじゃ一部いちぶ地元じもと海鮮かいせん卸売おろしうり市場しじょう関係かんけいしゃだったことがかっていますが、女性じょせい武漢ぶかん滞在たいざいちゅう市場しじょう訪問ほうもんしておらず、肺炎はいえん原因げんいん特定とくていされていないということです。

韓国かんこく保健ほけん福祉ふくししょうは、女性じょせい原因げんいん不明ふめい肺炎はいえんとの関連かんれん慎重しんちょう調しらべるとともに、関係かんけい機関きかん協力きょうりょくして、空港くうこうなどでの水際みずぎわ対策たいさくについても強化きょうかすることにしています。

専門せんもん今後こんご情報じょうほう注視ちゅうしを」

韓国かんこくで、中国ちゅうごく武漢ぶかんから帰国きこくしたひと肺炎はいえん症状しょうじょううったえていることについて、感染かんせんしょうくわしい川崎かわさき健康けんこう安全あんぜん研究所けんきゅうじょ岡部おかべ信彦のぶひこ所長しょちょうは、「まだ武漢ぶかんとの関連かんれん調しらべている段階だんかいだとおもが、この患者かんじゃどこ立ち寄たちよったのかなど、さらにくわしい情報じょうほうあつめて分析ぶんせきする必要ひつようあるただ現在げんざいのところ、この肺炎はいえん死亡しぼうしたひとはおらずひとからひとへの感染かんせん確認かくにんされていないようなのでむやみにおそれる必要ひつようはない」と指摘してきしています。

またWHOだぶりゅ-えいちお-世界せかい保健ほけん機関きかん肺炎はいえん原因げんいん新型しんがたウイルスである可能かのうせい否定ひていできないとする見解けんかいしめしたことについては、「一定いっていかず患者かんじゃて、ぜろぜろさんねんにアジア各地かくちひろがった新型しんがた肺炎はいえんの『SARS』や、中東ちゅうとうなどでひろがる『MERS』ではないということで、実際じっさいあたらしい病原びょうげんたいである可能かのうせいはあるとおもどういった病原びょうげんたいでどういう性質せいしつのものかは予防よぼう治療ちりょうかかわる重要じゅうよう情報じょうほうなので、今後こんごされる情報じょうほう注視ちゅうしする必要ひつようある」とはなしています。

専門せんもん必要ひつよう以上いじょうおそれることはない」

海外かいがい感染かんせんしょうくわしい東京とうきょう医科いか大学だいがく濱田はまだ篤郎とくろう教授きょうじゅは、ひとからひとへの感染かんせん確認かくにんされていないほか重症じゅうしょうする患者かんじゃすくなく、死亡しぼうしたひと報告ほうこくされていないことから、「今後こんご注意ちゅうい必要ひつようだが、必要ひつよう以上いじょうおそれることはない」とはなしています。

そのうえで、濱田はまだ教授きょうじゅは、中国ちゅうごくから帰国きこくしたひと週間しゅうかん以内いないにせきなど呼吸こきゅう症状しょうじょうや37.5以上いじょう発熱はつねつがみられたら、すみやかに医療いりょう機関きかん受診じゅしんし、自分じぶん中国ちゅうごく滞在たいざいしていたという趣旨しゅしきちんと医師いしつたえて治療ちりょうけてほしいとしています。

また中国ちゅうごくひとは、▼きた動物どうぶつわれている場所ばしょにはちかづかないことや、▼手洗てあら徹底てっていすること、▼可能かのうなかぎり人混ひとごみをけて行動こうどうすることで感染かんせんのリスクをげてほしいとしています。

濱田はまだ教授きょうじゅは「今後こんご感染かんせんひろがって症状しょうじょう悪化あっかするケース報告ほうこくされるかもしれないが、現状げんじょうるかぎり、必要ひつよう以上いじょうおそれる感染かんせんしょうではないとおも行政ぎょうせいはっする情報じょうほうニュースつね注意ちゅういし、海外かいがいでも常識じょうしきてき行動こうどうこころがけていれば感染かんせんのリスクはそれほどたかくない」とはなしています。

香港ほんこん台湾たいわんでも感染かんせん予防よぼう対策たいさくはじまる

香港ほんこん政府せいふは、ななにち原因げんいん不明ふめいのウイルスせい肺炎はいえんに対にたいする警戒けいかいレベルさん段階だんかいうち番目ばんめに当にあたる「厳重げんじゅう」に引き上ひきあげ、空港くうこうえき乗客じょうきゃく体温たいおん測定そくていするなど香港ほんこんへの感染かんせん拡大かくだいふせ対策たいさくはじめました。

香港ほんこん政府せいふによりますと、ななにちまでに、武漢ぶかんから香港ほんこんはい発熱はつねつなど症状しょうじょううったえた21にんについて経過けいか観察かんさつ措置そちをとりましたが、おおくがインフルエンザなどほか病気びょうき診断しんだんされ、武漢ぶかんつかった原因げんいん不明ふめい肺炎はいえん症例しょうれいは、確認かくにんされていないということです。

香港ほんこんでは、2003ねん感染かんせん拡大かくだいし299にん死亡しぼうした、新型しんがた肺炎はいえん「SARS」を思い起おもいおこすひとおおく、不安ふあんひろがっています。

香港ほんこん政府せいふトップはやしていつき行政ぎょうせい長官ちょうかんななにち記者きしゃ会見かいけんで、「これまでの伝染でんせんびょう経験けいけんから素早すばやだけでなく、きびしい対応たいおう必要ひつようだと認識にんしきしており、すこ油断ゆだんゆるされない」とべたうえで、今週こんしゅうちゅう原因げんいん不明ふめいのウイルスせい肺炎はいえんを、患者かんじゃ隔離かくり義務ぎむづける伝染でんせんびょうのリストにくわえる方針ほうしんあきらかにしました。

また台湾たいわんでも衛生えいせい当局とうきょく空港くうこうなどでの検疫けんえき強化きょうかしています。

衛生えいせい当局とうきょくによりますと、台湾たいわんでは過去かこ中国ちゅうごくから感染かんせん拡大かくだいした新型しんがた肺炎はいえん「SARS」で73にん死亡しぼうしています。

今月こんげつ11にちには、台湾たいわん総統そうとう選挙せんきょおこなわれ、おおくのひと中国ちゅうごく大陸たいりくからもどことも予想よそうされ、衛生えいせい当局とうきょくは、週間しゅうかん以内いない武漢ぶかん訪問ほうもんして発熱はつねつなど症状しょうじょうあるひとは、医療いりょう機関きかんなどに届け出とどけでるようびかけています。

あつろうしょう武漢ぶかんから帰国きこくでせき 発熱はつねつなど症状しょうじょうあれば受診じゅしんを」

厚生こうせい労働ろうどうしょうかり原因げんいん新型しんがたのコロナウイルスだったとしても、それだけでただちに過剰かじょう反応はんのうする必要ひつよういとしています。

そのうえで、とく重要じゅうようだとかんがえられるポイントとしてつぎみっつのてんをあげています。
ひとからひと感染かんせんしているのか、▽死亡しぼうしゃがいるのか、そして、▽関連かんれんうたがわれるあら患者かんじゃてきているのかです。

これまでのところ、ひとからひとへの感染かんせん死亡しぼうしたケース確認かくにんされておらず、ことしにはいってからあら患者かんじゃ発生はっせいしたという報告ほうこくいということです。

武漢ぶかんから香港ほんこんやシンガポールなど渡航とこうしたひとなか発熱はつねつしたケースはあったものの、大半たいはんはすでに原因げんいんがわかっていて、今回こんかい肺炎はいえん因果いんが関係かんけいあきらかになったひとはいないということです。

厚生こうせい労働ろうどうしょう引き続ひきつづき、こうしたてんについて中国ちゅうごく当局とうきょくなどから情報じょうほう収集しゅうしゅうおこなとともに、武漢ぶかんからの帰国きこくしゃでせきや発熱はつねつなどの症状しょうじょうある場合ばあいは、すみやかに医療いりょう機関きかん受診じゅしん渡航とこうれき申告しんこくするようびかけています。
ソース:NHK ニュース