豪雨ごうう被害ひがいで営業えいぎょうできなかった温泉おんせん旅館りょかんが再開さいかい 福岡ふくおか 朝倉あさくら

今回こんかいの豪雨ごううで営業えいぎょうができなくなっていた福岡ふくおか県けん朝倉あさくら市しの温泉おんせん旅館りょかんが１いち３さん日にち、営業えいぎょうを再開さいかいし、長崎ながさき県けんからの修学しゅうがく旅行りょこうの中学ちゅうがく生せいなどを迎むかえました。

今回こんかいの記録きろく的てきな豪雨ごううで、朝倉あさくら市しの原げん鶴つる温泉おんせんでは１いち４よんある旅館りょかんのうち、２ふたつが営業えいぎょうできなくなりましたが、「泰たい泉いずみ閣」は従業じゅうぎょう員いんが総出そうでで片かたづけや再開さいかいに向むけた準備じゅんびを進すすめた結果けっか、１いち３さん日にち、営業えいぎょうが再開さいかいできました。

そして、午後ごご６ろく時じごろ、長崎ながさき県けん小値賀おじか町まちから修学しゅうがく旅行りょこうで来きた中学生ちゅうがくせい２に０ぜろ人にん余あまりが到着とうちゃくしました。林はやし恭一郎きょういちろう社長しゃちょうや従業じゅうぎょう員いん１いち０ぜろ人にんほどが玄関げんかんで出迎でむかえると、中学生ちゅうがくせいたちは「私わたしたちの修学しゅうがく旅行りょこうに間に合まにあわせてくれて、ありがとうございました」と言葉ことばをかけていました。

林はやし社長しゃちょうは「再開さいかいできてほっとしています。自宅じたくが被災ひさいして避難ひなん所しょから通かよっている従業じゅうぎょう員いんもいますが、力ちからを合あわせて一いち歩ほずつ前まえに進すすんでいきたい」と話はなしていました。社長しゃちょうによりますと、旅館りょかんの売り上うりあげは１いち０ぜろ０ぜろ０ぜろ万まん円えん以上いじょう減少げんしょうする見込みこみだということです。

原はら鶴つる温泉おんせん旅館りょかん協同きょうどう組合くみあいによりますと、豪雨ごううの影響えいきょうによる宿泊しゅくはくのキャンセルは、これまでに５ご０ぜろ０ぜろ０ぜろ人にん以上いじょうに上のぼっていて、今後こんごも広ひろがる可能かのう性せいがあるということです。

被災ひさいした従業じゅうぎょう員いん「仕事しごとの時ときだけ忘わすれられる」

「泰たい泉いずみ閣」の従業じゅうぎょう員いんで、朝倉あさくら市内しないの自宅じたくが被災ひさいして避難ひなん所しょから通かよっている岩下いわした清美きよみさん（５ご５ご）は「仕事しごとをしているときだけは、自宅じたくが被災ひさいしたことを忘わすれられます。仕事しごとを離はなれて、家いえの現状げんじょうを目の当まのあたりにすると、どうしたらいいのかという不安ふあんしかありません」と話はなしていました。

ソース：NHK ニュース