同
同 - ĐỒNG
同 (おな.じ) — ĐỒNG
ĐỒNG
Phát âm
Kunyomi
おな.じ
Onyomi
ドウ
Số nét
6
JLPT
N4
Tần suất 
#15/2500
Bộ
一
NHẤT
冋
Nghĩa
- giống; bằng nhau
VD: 同一 (giống hệt), 同様 (tương tự)
- đó; ấy
VD: 同月 (cùng tháng đó), 同氏 (người đó) - cùng làm; cùng nhau
VD: 同居 (sống chung), 合同 (phối hợp) - bè bạn; mọi người
VD: 同志 (bạn cùng chí hướng), 一同 (toàn thể)
Mẹo
- 将来しょうらい、おなじ会社かい…
Ví dụ phân loại theo cách đọc
Kunyomi
おな.じ
Onyomi
Ví dụ
同類
は
同類
を
生
む
。
Giống như các giống như.
同
シンポジウム
Cuộc họp này
同友会
Hội/hiệp hội đồng nghiệp
同感
です
。
Tôi đồng ý.
同軸円筒
Trụ đồng trục
同
じ
サイズ
の
グローブ
Những đôi găng tay có cùng một cỡ
同位体希釈
Pha loãng thể đồng vị
同質三倍体
Tam thể đồng chất .
同居
の
親族
Họ hàng cùng sống chung với nhau
同封
の
願書
Đơn gửi kèm theo .
同棲
したこと
?
Họ dọn đến ở cùng nhau?
同窓会
の
幹事
Điều hành hội cựu tu nghiệp sinh

