Phân tích Kanji 女 thuộc nhóm JLPT NN5

Trải nghiệm ứng dụng Mazii

Tra cứu

Hán tự

Mẫu câu Ngữ pháp Nhật - Nhật

Kết quả tra cứu kanji

Chi tiết chữ kanji 女婿

Hán tự

女

- NỮ, NỨ, NHỮ

Kunyomi

おんなめ

Onyomi

ジョニョニョウ

Số nét

3

JLPT

N5

Nghĩa

Con gái. Sao nữ. Một âm là nứ. Lại một âm là nhữ.

Giải nghĩa

Con gái.

Con gái.
Sao nữ.
Một âm là nứ. Gả con gái cho người.
Lại một âm là nhữ. Mày, cũng như chữ nhữ [汝].

Mẹo

Đây là thể hiện

Ví dụ phân loại theo cách đọc

Kunyomi

おんな

士女	しおんな		Đàn ông và phụ nữ
女手	おんなで		Nữ nỗ lực
女気	おんなけ		Phụ nữ có sự có mặt
下種女	げすおんな		Người phụ nữ thấp hèn
伊達女	だておんな		Vỉ ruồi

め

乙女	おとめ		Con gái
千代女	ちよめ		Đặt tên (của) một haiku poetess
女波	めなみ		Con sóng nhỏ
女滝	めだき		Thác nước nhỏ hơn ((của) hai)
女神	めがみ		Nữ thần

Onyomi

ジョ

下女	げじょ		Người hầu gái
二女	じじょ		Con gái (thứ) hai
五女	ごじょ		Con gái (thứ) năm
侍女	じじょ		Người hầu phòng (nữ)
児女	じじょ		Bé gái

ニョ

女御	にょご		Quý bà sân
信女	しんにょ		(tiêu đề gắn tới tên tín đồ phật giáo sau khi chết (của) phụ nữ)
善女	ぜんにょ		(đạo phật) tín đồ nữ
天女	てんにょ		Thiên nữ
女人	にょにん		Phụ nữ

ニョウ

女房	にょうぼう		Vợ
女房役	にょうぼうやく		Trợ thủ đắc lực (thường chỉ người vợ)
女房持ち	にょうぼうもち		Người đàn ông đã có vợ
女房詞	にょうぼうことば		Ngôn ngữ riêng (tiếng lóng) của nữ giới trong cung vua ngày xưa

Mazii - Bạn đồng hành tiếng Nhật tin cậy

315 Trường Chinh, Khương Mai, Thanh Xuân, Hà Nội

[email protected]

+(84) 37 773 8144

https://eupgroup.net

DMCA.com Protection Status

Về Mazii

Giới thiệu Đối tác Trợ giúp Điều khoản sử dụng Chính sách bảo mật

Chính sách giao dịch

Chính sách thanh toán Chính sách vận chuyển, giao nhận Chính sách bảo mật thông tin cá nhân Chính sách đổi trả, hoàn tiền Hướng dẫn thanh toán Tiếp nhận và giải quyết khiếu nại

Chức năng chính

Tra cứu Dịch Trợ giúp JLPT Nâng cấp