応
応 - ỨNG
応 (あた.る まさに こた.える) — ỨNG
ỨNG
Phát âm
Kunyomi
あた.る;まさに;こた.える
Onyomi
オウ;ヨウ;-ノウ
Số nét
7
JLPT
N1
Tần suất 
#266/2500
Bộ
心
TÂM
广
NGHIỄM 
Nghĩa
- phù hợp; tương xứng
VD: 応分 (tương xứng), 相応 (phù hợp)
- tuân theo; có hành động phù hợp với tình huống
VD: 応急 (cấp cứu), 感応 (cảm ứng), 順応 (thích nghi) - trả lời; đáp lại
VD: 応酬 (đáp trả), 応答 (trả lời), 呼応 (hưởng ứng) - nên; cần phải
Ví dụ phân loại theo cách đọc
Kunyomi
こた.える
Onyomi
オウ
Ví dụ
応召兵
Lính đi nhập ngũ .
応援演説
Chiến dịch cổ động cho
応召
する
Gọi đi lính
応援
してね
!
Vui lòng sao lưu cho tôi!
応急策
をとる
Áp dụng biện pháp sơ cứu .
応接間
の
家具
Đồ gỗ trong phòng khách
応急手当
を
施
す
Sơ cứu (cấp cứu) cho ai đó
応力誘起
マルテンサイト
変態
Sự biến hình của mactensit do cảm ứng lực
応援
に
行
きたいわ
。
Tôi muốn đi và cổ vũ.
一応
の
合意
Hội ý nhất thời
一応
の
説明
Giải thích tạm thời
一応
の
一致
Thống nhất tạm thời

