所
所 - SỞ
所 (ところ -ところ どころ とこ) — SỞ
SỞ
Phát âm
Kunyomi
ところ;-ところ;どころ;とこ
Onyomi
ショ
Số nét
8
JLPT
N3
Tần suất 
#221/2500
Bộ
斤
CÂN
戸
HỘ 
Nghĩa
- nơi chốn; địa điểm
VD: 住所 (địa chỉ), 場所 (địa điểm)
- cái mà...; điều mà... (chỉ nội dung của hành động hoặc tác động)
VD: 所持 (sở hữu), 所信 (niềm tin) - cơ sở thực hiện một công việc cụ thể
VD: 所長 (trưởng phòng), 役所 (cơ quan hành chính) - được; bị (trợ từ biểu thị thể bị động)
Mẹo
- このところは名めいしょです。C…
Ví dụ phân loại theo cách đọc
Kunyomi
ところ
どころ
とこ
Onyomi
Ví dụ
所得
インフレーション
Lạm phát thu nhập
所長
の
〜
Lời huấn thị của giám đốc .
所轄官庁
Cơ quan thực thi pháp lý
所得顔
で
Với vẻ mặt đắc thắng .
所領
を
取
る
Thu hồi lãnh thổ
所有権侵害
Việc xâm phạm quyền sở hữu .
所轄権紛争
Sự phân tranh quyền lực .
所得税
の
課税
Thuế thu nhập
某所
Một nơi nào đó
当所株
Phòng trao đổi chứng khoán
近所
の
家
Nhà láng giềng
各所同様
Các nơi giống nhau

