Tra cứu
Không có dữ liệu
操
操 - THAO, THÁO
操 (みさお あやつ.る) — THAO, THÁO
THAO, THÁO
Phát âm
Kunyomi
みさお;あやつ.る
Onyomi
ソウ;サン
Số nét
16
JLPT
N1
Tần suất 
#1016/2500
Bộ
扌 THỦ 喿
THỦ 喿 Nghĩa
- điều khiển; vận hành
VD: 操作 (thao tác), 体操 (thể dục)
- tiết hạnh; chí hướng không đổi
VD: 操行 (hành vi), 節操 (chính trực) - cầm; nắm giữ
VD: 操觚 (cầm bút viết lách)
Ví dụ phân loại theo cách đọc
Kunyomi
あやつ.る
Onyomi
Ví dụ
操
を
守
る
Giữ trinh tiết .
操
り
人形師
Người điều khiển những con rối
操
り
人形
の
影絵芝居
Biểu diễn múa rối
操
り
人形
は
ワイヤー
で
動
く
。
Các con rối được điều khiển bằng dây.
操車場
では
、
列車
の
分解
や
組成
が
行
われる
。
Tại bãi điều phối tàu, các đoàn tàu được tách rời và kết nối lại.
操作
が
簡単
なら
簡単
なほど
使
いやすいです
。
Thao tác càng đơn giản thì càng dễ sử dụng.
体操
きぐ
Dụng cụ thể thao
節操
なく
付和雷同
する
人
Người không có nguyên tắc và mù quáng đồng tình
体操
の
試合
で
美
しい
前転跳
びを
決
めた
。
Trong trận thi đấu thể dục, tôi đã thực hiện một cú nhào lộn về phía trước đẹp mắt.
体操競技
の
中
では
、
鉄棒
の
大車輪
が
好
きです
。
Tôi thích xem một vận động viên thể dục thực hiện động tác đu dây khổng lồ trên thanh cao.
馬
を
操縦
Điều khiển ngựa
その
操作
に
全
く
危険
はありません
。
Các hoạt động là khá không nguy hiểm.
Kết quả tra cứu kanji
Mazii - Bạn đồng hành tiếng Nhật tin cậy
315 Trường Chinh, Khương Mai, Thanh Xuân, Hà Nội
Mazii MobileDành cho IOS và Android
Quét QR để tải ứng dụng
