整
整 - CHỈNH
整 (ととの.える ととの.う) — CHỈNH
CHỈNH
Phát âm
Kunyomi
ととの.える;ととの.う
Onyomi
セイ
Số nét
16
JLPT
N1
Tần suất 
#478/2500
Bộ
敕
SẮC
正
CHÁNH 
Nghĩa
- sắp xếp; chuẩn bị; xếp ngăn nắp
VD: 整備 (bảo dưỡng), 整理 (sắp xếp)
- ngay ngắn; chỉnh tề; nguyên vẹn
VD: 整数 (số nguyên)
Ví dụ
整除数
Số chia hết
整備
された
ゲレンデ
Dốc trượt tuyết đã được nâng cấp (chỉnh trang lại)
整
えるなら
整
えるなりにそれは
簡単
だろう
。
Nếu bạn chuẩn bị nó sẽ được dễ dàng.
整備新幹線検討委員会
Ủy ban khảo sát tàu siêu tốc nâng cấp
整理部
は
全
ての
書類
を
整理
し
、
必要
な
情報
を
抽出
する
責任
がある
。
Phòng sắp xếp có trách nhiệm tổ chức tất cả các tài liệu và trích xuất thông tin cần thiết.
均整美
Vẻ đẹp cân đối (hài hoà)
〜
整理
する
Sắp xếp gọn gàng đâu ra đấy
均整発展
Sự phát triển cân bằng (cân đối) .
半整数
は
、
整数
と
小数
の
間
に
位置
します
。
Số bán nguyên nằm giữa số nguyên và số thập phân.
調整後当期利益
Lợi nhuận cùng kỳ sau khi điều chỉnh
均整
のとれた
建物
Tòa nhà cân đối
不整脈
があります
。
Tôi có một mạch không đều.

