Phân tích Kanji 橋 thuộc nhóm JLPT NN2

Tra cứu

Từ vựng

Hán tự

Mẫu câu Ngữ pháp Nhật - Nhật

Kết quả tra cứu kanji

Chi tiết chữ kanji 橋杭

Hán tự

橋

- KIỀU, KHIÊU, CAO

Kunyomi

はし

Onyomi

キョウ

Số nét

JLPT

Bộ

喬 KIỀU 木 MỘC

Nghĩa

Cái cầu (cầu cao mà cong). Đồ gì có cái xà gác ngang ở trên cũng gọi là kiều. Cái máy hút nước. Cây cao. Cây kiều. Một âm là khiêu. Lại một âm là cao.

Giải nghĩa

Cái cầu (cầu cao mà cong).

Cái cầu (cầu cao mà cong).
Đồ gì có cái xà gác ngang ở trên cũng gọi là kiều.
Cái máy hút nước.
Cây cao.
Cây kiều. Cha con gọi là kiều tử [橋子]. Cũng viết là [橋梓]. Tục hay viết là [喬梓]. Xem chữ tử [梓].
Một âm là khiêu. Cái xe đòn thẳng, tức là cái đăng sơn.
Lại một âm là cao. Nhanh nhẹn.

Mẹo

Có một cái c

Ví dụ phân loại theo cách đọc

Kunyomi

はし

仮橋	かりはし	Cầu tạm
八ツ橋	やつはし	Bánh quế
反り橋	そりはし	Uốn cong cái cầu
懸け橋	かけはし	Cầu treo
掛け橋	かけはし	Cầu treo

Onyomi

キョウ

架橋	かきょう	Sự xây cầu
架橋する	かきょう	Xây cầu
橋架	きょうか	Rầm cầu
華橋	かきょう	Hoa kiều
八橋	はちきょう	(cây quế - cái bánh sữa kyb:)