Phân tích Kanji 知 thuộc nhóm JLPT NN4

Mazii

Trải nghiệm ứng dụng Mazii

Tra cứu

Từ vựng

Hán tự

Mẫu câu Ngữ pháp Nhật - Nhật

Kết quả tra cứu kanji

Chi tiết chữ kanji 知り始める

Hán tự

知

- TRI, TRÍ

Kunyomi

し.るし.らせる

Onyomi

チ

Số nét

JLPT

Bộ

矢 THỈ 口 KHẨU

Nghĩa

Biết, tri thức. Biết nhau, bè bạn chơi với nhau gọi là tri giao [知交]. Hiểu biết. Muốn. Ghi nhớ. Sánh ngang, đôi. Khỏi. Làm chủ. Tri ngộ, được người ta biết mà đề bạt mình lên gọi là thụ tri [受知]. Một âm là trí.

Giải nghĩa

Biết, tri thức. Phàm cái gì thuộc về tâm mình nhận biết, biện biệt, phán đoán, toan tính, ghi nhớ được đều gọi là tri.

Biết, tri thức. Phàm cái gì thuộc về tâm mình nhận biết, biện biệt, phán đoán, toan tính, ghi nhớ được đều gọi là tri.
Biết nhau, bè bạn chơi với nhau gọi là tri giao [知交].
Hiểu biết.
Muốn.
Ghi nhớ.
Sánh ngang, đôi.
Khỏi.
Làm chủ. Như tri phủ [知府] chức chủ một phủ, tri huyện [知縣] chức chủ một huyện, v.v.
Tri ngộ, được người ta biết mà đề bạt mình lên gọi là thụ tri [受知].
Một âm là trí. Trí khôn, trí tuệ, cùng nghĩa với chữ trí [智].

Mẹo

Một cái mồm(口)

Ví dụ phân loại theo cách đọc

Kunyomi

し.る

知る	しる	Biết
見知る	みしる	Sự quen biết
思い知る	おもいしる	Thực thi
知る辺	しるあたり	Hiểu biết
知る限り	しるかぎり	Như xa như tôi biết

し.らせる

知らせる	しらせる	Báo
思い知らせる	おもいしらせる	Có một báo thù trên (về)
虫が知らせる	むしがしらせる	Báo trước
病気を知らせる	びょうきをしらせる	Cáo bệnh

Onyomi

チ

下知	げち	Sự hạ lệnh
不知	ふち	Một cái gì đó không rõ
世知	せち	Phát biểu tính khôn ngoan
予知	よち	Sự tiên tri
奇知	きち	Tính khôn ngoan khác thường