精
精 - TINH
精 — TINH
TINH
Phát âm
Onyomi
セイ;ショウ;シヤウ
Số nét
14
JLPT
N3
Tần suất 
#752/2500
Bộ
青
THANH
米
MỄ 
Nghĩa
- nguồn gốc của sinh sản
VD: 精子 (tinh trùng), 受精 (thụ tinh)
- xát trắng; làm trắng gạo
VD: 精白 (tinh luyện), 精米 (xát gạo) - yêu quái; linh hồn
VD: 精霊 (linh hồn), 妖精 (nàng tiên) - tinh khiết; tinh túy; thứ tốt nhất
VD: 精鋭 (tinh nhuệ), 酒精 (cồn) - tâm trí; linh hồn; khí lực
VD: 精進 (chuyên tâm), 精神 (tinh thần) - tường tận; tỉ mỉ
VD: 精通 (am hiểu tường tận), 精密 (chính xác)
Onyomi
Ví dụ
精子細胞
は
、
精巣
の
中
で
精子
へと
成熟
する
。
Tế bào sinh tinh trưởng thành thành tinh trùng trong tinh hoàn.
精巧
な
イミテーション
Bắt chước một cách tinh xảo .
精神的
インポテンス
Bất lực về tinh thần
精神的強要
Ép buộc về tinh thần
精神的空虚
Sự trống rỗng về tinh thần
精神的空白
Khoảng trống tinh thần
精神的危害
Sự nguy hại (phương hại) về tinh thần
精神発達遅滞
Chậm phát triển tinh thần (intellectual disability)
精密工作機械
Máy công cụ chính xác
精神活動
の
緩慢
Sự lờ đờ trong hoạt động thần kinh .
精鋭
の
ボディーガード
部隊
を
育
てる
Huấn luyện một đội vệ sỹ tinh nhuệ
精密検査
をしましょう
。
Tôi muốn bạn kiểm tra kỹ lưỡng.

