継
継 - KẾ
継 (つ.ぐ まま-) — KẾ
KẾ
Phát âm
Kunyomi
つ.ぐ;まま-
Onyomi
ケイ
Số nét
13
JLPT
N1
Tần suất 
#743/2500
Bộ
糸
MỊCH
米
MỄ
𠃊
Nghĩa
- nối tiếp; kế thừa
VD: 継続 (tiếp tục), 中継 (truyền hình trực tiếp)
- mẹ kế hoặc cha kế; không có quan hệ huyết thống
VD: 継母 (mẹ kế), 継嗣 (người thừa kế)
Ví dụ phân loại theo cách đọc
Kunyomi
つ.ぐ
まま-
Onyomi
Ví dụ
継続
は
力
なり
。
Bất cứ điều gì không giết được chúng ta chỉ khiến chúng ta mạnh mẽ hơn.
継母
に
育
てられる
Được nuôi dưỡng bởi người mẹ kế (mẹ ghẻ)
継親
との
良好
な
関係
を
築
く
。
Xây dựng mối quan hệ tốt đẹp với cha mẹ kế.
継母
は
彼女
に
辛
く
当
たった
。
Mẹ kế đã khó với cô.
継続
して
〜
を
服用
している
患者
Bệnh nhân liên tục uống thuốc ~ theo liều lượng
継続
して
繊維
の
多
い
食物
を
食
べる
Liên tục ăn nhiều thức ăn chứa nhiều chất xơ
中継
ぎ
港
Cảng chuyển tiếp
中継
ぎ
貿易
Giao dịch trung gian
生中継
Truyền hình trực tiếp, truyền thanh trực tiếp .
王位継承
Thừa kế ngôi vua .
乗
り
継
ぎ
地点
Địa điểm chuyển đổi
王位
を
継
ぐ
。
Tôi kế vị ngai vàng.

