Phân tích Kanji 血 thuộc nhóm JLPT NN2

Tra cứu

Từ vựng

Hán tự

Mẫu câu Ngữ pháp Nhật - Nhật

Kết quả tra cứu kanji

Chi tiết chữ kanji 血肉の争い

Hán tự

血

- HUYẾT

Kunyomi

ち

Onyomi

ケツ

Số nét

JLPT

Bộ

ノ皿 MÃNH

Nghĩa

Máu. Giết muông để cúng tế. Máu là một chất rất cốt yếu cho mình người, cho nên họ cùng một chi gọi là huyết tộc [血族], con cháu gọi là huyết dận [血胤]. Máu mắt. Hết lòng hết sức mà làm.

Giải nghĩa

Máu.

Máu.
Giết muông để cúng tế. Như huyết thực [血食] được hưởng cúng tế bằng muông sinh.
Máu là một chất rất cốt yếu cho mình người, cho nên họ cùng một chi gọi là huyết tộc [血族], con cháu gọi là huyết dận [血胤].
Máu mắt. Khóc vãi máu mắt ra gọi là khấp huyết [泣血].
Hết lòng hết sức mà làm. Như huyết chiến [血戰] hết sức đánh. Đãi người nồng nàn gọi là huyết tâm [血心]. Tài sản kiếm khổ mới được nên gọi là huyết bản [血本].

Ví dụ phân loại theo cách đọc

Kunyomi

ち

血塗	ちぬ	Nhuốm máu
血眼	ちめ	Đôi mắt đỏ ngầu
古血	ふるち	Máu không trong sạch
増血	ぞうち	Tăng thêm (của) máu
失血	しつち	Sự mất máu

Onyomi

ケツ

吐血	とけつ	Hộc máu
止血	しけつ	Sự cầm máu
無血	むけつ	Không có máu
血路	けつろ	Tìm lối thoát (lúc gặp khó khăn)
補血	ほけつ	Bổ huyết