要
要 - YẾU, YÊU
要 (い.る かなめ) — YẾU, YÊU
YẾU, YÊU
Phát âm
Kunyomi
い.る;かなめ
Onyomi
ヨウ
Số nét
9
JLPT
N3
Tần suất 
#106/2500
Bộ
女
NỮ
覀
Nghĩa
- mấu chốt; chỗ quan trọng
VD: 要所 (vị trí trọng yếu), 要点 (trọng tâm), 重要 (quan trọng)
- tóm tắt; khái quát
VD: 要旨 (ý chính), 概要 (khái quát) - cần; yêu cầu
VD: 要求 (yêu cầu), 必要 (cần thiết) - mai phục; phục kích
VD: 要撃 (đánh chặn)
Mẹo
- ようしょにいる。Tôi đan…
Ví dụ
要素幻聴
Yếu tố ảo giác thính giác .
要点
を
〜
する
Tóm lược những điểm trọng yếu .
要求
を
満
たす
Làm thỏa mãn yêu cầu .
要
するに
金
が
必要
なんだ
。
貸
してくれよ
!
Tóm lại, tôi cần tiền. Làm ơn cho tôi mượn!
要求
を
貫徹
する
Quán triệt yêu cầu
要請文書
の
検討
Thảo luận (nghiên cứu, xem xét) văn bản đề nghị .
要求
を
棄却
する
Bác bỏ yêu cầu .
兵要地誌
Địa chí quân sự .
主要漁場
Ngư trường chủ yếu
摘要契約書
Bản hợp đồng phác thảo
需要多寡者
Người có nhu cầu lớn
肝要
な
成分
Thành phần quan trọng

