Phân tích Kanji 進 thuộc nhóm JLPT NN3

Tra cứu

Từ vựng

Hán tự

Mẫu câu Ngữ pháp Nhật - Nhật

Kết quả tra cứu kanji

Chi tiết chữ kanji 16進数

Hán tự

進

- TIẾN

Kunyomi

すす.むすす.める

Onyomi

シン

Số nét

JLPT

Bộ

隹 CHUY ⻌

Nghĩa

Tiến lên. Dắt dẫn lên. Dâng. Vì thế nên khoản thu vào cũng gọi là tiến hạng [進項]. Liều đánh bạc gọi là bác tiến [博進]. Bọn, lũ. Tục gọi chỗ chia giới hạn nhà trong nhà ngoài là tiến.

Giải nghĩa

Tiến lên. Trái lại với chữ thoái [退].

Tiến lên. Trái lại với chữ thoái [退].
Dắt dẫn lên.
Dâng. Như tiến cống [進貢] dâng đồ cống, tiến biểu [進表] dâng biểu, v.v.
Vì thế nên khoản thu vào cũng gọi là tiến hạng [進項].
Liều đánh bạc gọi là bác tiến [博進].
Bọn, lũ. Như tiên tiến [先進] bọn trước. Cũng như ta nói tiền bối [前輩] vậy.
Tục gọi chỗ chia giới hạn nhà trong nhà ngoài là tiến.

Mẹo

Con chim đang <

Ví dụ phân loại theo cách đọc

Kunyomi

すす.む

進む	すすむ	Tiến lên
未進	みすすむ	Nonpayment (của) vật cống
上進	うえすすむ	Sự tiến triển
供進	ともすすむ	Đưa cho những sự đề nghị
分進	ぶんすすむ	Chia cắt và tiến tới

すす.める

進める	すすめる	Thúc đẩy
乗り進める	のりすすめる	Để cưỡi về phía trước
押し進める	おしすすめる	Tới báo giới phía trước
歩を進める	ふをすすめる	Làm tiến triển
軍を進める	ぐんをすすめる	Di chuyển xúm lại phía trước